McFLY - All About You - Çeviri

Its all about you
Tamamen seninle ilgili
(Its about you)
Its all about you baby
Tamamen seninle ilgili bebeğim
Its all about you
Tamamen seninle ilgili
(Its about you)
(Tamamen seninle ilgili)
Its all about you
Tamamen seninle ilgili

Yesterday you asked me something I thought you knew
Dün bana bildiğini sandığım birşey sordun
So I told you with a smile
Ve ben sana bir gülücükle söyledim
Its all about you
Tamamen seninle ilgili

Then you whispered in my ear and you told me too
Sonra kulağıma fısıldadın ve banada söyledin
Said you'd made my life worth while
Bana hayatımın zamanını değerli yaptığımı söyledin
Its all about you
Tamamen seninle ilgili

And I would answer all your wishes
Ve ben bütün dileklerini cevaplayacaktım
If you asked me to
Eğer bana sorsaydın
But if you denid me one of your kisses
Ama eğer öpücüklerinden birini inkar etseydin

Don't know what i will do
Ne yapacağımı bilmiyorum


So hold me close and say three words like you used to do
Bana sarıl ve söylemekten hoşlandığın üç kelimeyi söyle
Dancing on the kitchen tiles
Mutfak kiremitinin üstünde dans etmek
Its all about you yeah
Tamamen seninle ilgili evet

And I would answer all your wishes
Ve ben bütün dileklerini cevaplayacaktım
If you asked me to
Eğer bana sorsaydın
But if you denid me one of your kisses
Ama eğer öpücüklerinden birini inkar etseydin
Don't know what i will do
Ne yapacağımı bilmiyorum

So hold me close and say three words like you used to do
Bana sarıl ve söylemekten hoşlandığın üç kelimeyi söyle
Dancing on the kitchen tiles
Mutfak kiremitinin üstünde dans etmek
Yes you made my life worth while
Bana hayatımın zamanını değerli yaptığımı söyledin
So I told you with a smile
Ve ben sana bir gülücükle söyledim
Its all about you
Tamamen seninle ilgili

Its all about you
Tamamen seninle ilgili
(Its about you)
Its all about you baby
Tamamen seninle ilgili bebeğim
Its all about you
Tamamen seninle ilgili
(Its about you)
Tamamen seninle ilgili
Its all about you baby

Its all about you
Tamamen seninle ilgili
(Its about you)
Its all about you baby
Tamamen seninle ilgili bebeğim
Its all about you
Tamamen seninle ilgili
(Its about you)
Tamamen seninle ilgili
Its all about you baby

All About You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com