Medina - 12 Dage - Çeviri

12 Dage
12 Gün


Hvis du lukker dine øjne
Tænker du på mig?
Husker du os nøgne i dynen du og jeg
Og jeg længdes efter dit åndedrag dine læber i mit øre
Vi har alt og ingenting udenad jeg ved ikke hvad jeg skal gøre


Eğer gözlerini kapatırsan,
Beni düşünüyor musun?
Sen ve Ben, örtünün altında çıplaktık hatırlıyor musun?
Ve nefesine, dudaklarına kulağımda hasret kaldım
Her şeye ve hiçbir şeye sahibiz, kalbimde ne yapacağımı bilmiyorum


Jeg gav dig 12 dages kærlighed
Du gav mig 12 dages urolighed
Jeg fik kun 12 dages opmærksomhed
Du gav mig kun 12 dage til at vise hvem jeg er


Ben sana 12 gün aşk verdim
Sen bana 12 gün huzursuzluk verdin
12 günde farkına vardım
Benim kim olduğumu göstermek için bana sadece 12 gün verdin


Er vi ved at lukke ned nu, er du færdig helt med os to
Er der chancer for vi kunne se hvad det ku blive til
Blive til
Er vi ved at slutte af nu, eller er det sådan man tager den helt med ro
Du forgiver mig med din egen tro, ja du gir mig intet


Gözlerini kapattığında, beni görüyor musun?
Çıplakken ayrıca beni sevdiğini söylediğini hatırla
Gerçekten nefesime ihtiyacım var, onu seninle aldığına inanıyorum
Kollarında beni sevdiğini söyledin, beni sevdiğini kanıtlamak zor mu?


Jeg gav dig 12 dages kærlighed
Du gav mig 12 dages urolighed
Jeg fik kun 12 dages opmærksomhed
Du gav mig kun 12 dage til at vise hvem jeg er






Ben sana 12 gün aşk verdim
Sen bana 12 gün huzursuzluk verdin
12 günde farkına vardım
Benim kim olduğumu göstermek için bana sadece 12 gün verdin


Er vi ved at lukke ned nu, er du færdig helt med os to
Er der chancer for vi kunne se hvad det ku blive til
Blive til
Er vi ved at slutte af nu, eller er det sådan man tager den helt med ro
Du forgiver mig med din egen tro, ja du gir mig intet


Şimdi bitirmek üzere miyiz, tamamen bizimle mi yapmışsın?
Ne hale geldiğini görebilmemiz için bir şans var mı?
Ne hale geldiğini...
Şimdi bunun son olduğuna katılıyor muyuz, ya da bu biri ne zaman sakinleşecek mi?
Kendi inancınla beni zehirliyorsun, evet, bana bir şey ver


Når du sender mig dit kys så falder jeg falder jeg
Når du viser mig dit lys så kalder jeg kalder jeg
Når du forlader mig om lidt så vælter jeg vælter jeg
Nej dur gir mig intet
Nej du gir mig intet


Şimdi bitirmek üzere miyiz, tamamen bizimle mi yapmışsın?
Ne hale geldiğini görebilmemiz için bir şans var mı?
Ne hale geldiğini...
Şimdi bunun son olduğuna katılıyor muyuz, ya da bu biri ne zaman sakinleşecek mi?
Kendi inancınla beni zehirliyorsun, evet, bana bir şey ver
bir şey, bir şey


Er vi?
Er du?
Er der?
Er vi?
Er der, du får mig?


Biz mi?
Sen mi?
Var mı?
Biz mi?
Var mı, Bana mı?

12 Dage Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com