Megan And Liz - Long Distance - Çeviri

I heard you were just passing through
Sadece öyle geçtiğini duydum 
I never meant to get attached to you
Asla sana bağlanmayı istemedim 
The day we met - I still hold onto
Tanıştığımız ilk gün, hala sana tutunuyorum
It was out of the blue
Beklenmedik bir andı
You played a Show
Bir oyun oynuyordun 
And we locked eyes, by the stereo
Ve gözlerimiz birleşti , müzik seti tarafından
I fell into your eyes so blue
Çok mavi olan gözlerine düştüm 

No matter how it goes, goes, goes
Önemi yok nasıl gittiğinin 
I just want you to know, know, know
Sadece bilmeni istiyorum 
I'm reminiscing, thinking about us kissing
Hatırlıyorum , öpüşmemizi düşünüyorum 
Now could you take, take, take the million miles away, way, way?
Şimdi milyonlarca yol alabilir misin 
It's you I'm missing
Özlediğim kişi sensin 
In this long distance
Bu uzun mesafede 

We keep in touch, though out of reach
Dokunmaya devam ediyoruz , ulaşamayacağımıza rağmen 
I almost wish we didn't meet
Neredeyse hiç tanışmamayı diliyorum 
It's not enough to keep a romance sweet
Bu yeterli değil tatlı bir romantizmi sürdürmek 
I was out of my mind to let you in
Sana izin vermek aklımın dışındaydı 
I should have thought of you as just a friend






Seni sadece bir arkadaş olarak düşünmeliydim 
But now you're got me right until the end
Ama şimdi sen beni sonuna kadar kazandın 

No matter how it goes, goes, goes
Önemi yok nasıl gittiğinin 
I just want you to know, know, know
Sadece bilmeni istiyorum 
I'm reminiscing, thinking about us kissing
Hatırlıyorum , öpüşmemizi düşünüyorum 
Now could you take, take, take the million miles away, way, way?
Şimdi milyonlarca yol alabilir misin 
It's you I'm missing
Özlediğim kişi sensin 
In this long
Bu uzun 

But it makes a good story anyway
Ama bu her şekilde iyi bir hikaye 
All the memories created in one day
Tüm anılar bir gün içinde oluşacak 
I guess they found a place to stay
Sanırım onlar kalmak için bir yer buldu 
So we're keeping up with this phone tag
Böylece telefon bağlantımızı sürdürüyoruz
Missing messages and signs that we're not okay
Cevapsız mesajlar ve iyi olmadığımıza dair işaretler
Just pretend you feel the same
Sadece aynı hissediyormuş gibi davran 

No matter how it goes, goes, goes
Önemi yok nasıl gittiğinin 
I just want you to know, know, know
Sadece bilmeni istiyorum 
I'm reminiscing, thinking about us kissing
Hatırlıyorum , öpüşmemizi düşünüyorum 
Now could you take, take, take the million miles away, way, way?
Şimdi milyonlarca yol alabilir misin 
It's you I'm missing
Özlediğim kişi sensin 
In this long distance
Bu uzun mesafede

Long Distance Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com