Metallica - Blackened - Çeviri

Karanlıktır sonumuz
Kışı gönderecek bize
Gördüğümüz her şeyi
İtecek belirsizliğe

Toprak ana'nın ölümü
Asla yeniden doğmayacak
Evrimin sonu
Asla onarılmayacak

Asla

Ateş
Ölülerin kamçı dansı başlasın diye
Karanlıktır sonumuz
Ölülerin kamçı dansı başlasın diye
Karanlığa boyayın dünyamızı

Toprağın zehirlenmesi
Yok ettiniz degerini
Ölümcül nikotin
Öldürüyor var olabilecek şeyleri

Katı soğuk bir ürpeti
Öldürecek bir şey kalmadı geriye
Asla görülmedi böylesi daha önce
Asla soluk alınmayacak bundan sonra

Asla

Ateş
Ölülerin kamçı dansı başlasın diye
Karanlıktır sonumuz
Ölülerin kamçı dansı başlasın diye
Karanlığa boyayın dünyamızı

Karanlığa

Karşıtlık...çelişki...uyarı...uzlaşma
Tahrik...ihlal...sakatlanma...gezegen ölür
En karanlık renk
Zehirlemiş toprak
Yaşamın gerçek ölümü

Sona eriş...bitiş...iptal ediliş...insan soyu
Beklenti...salıveriş...nüfus...yok ediliyor
Anamızı görün
Öldürülmüş
Anamızın ölüşünü görün

Gizli çürüme
Onun nefesini tüketiyor
Milyonlarca senemiz
Birkaç dakikada harcanıyor

Boşu boşuna kararıyor
Geride çöküş kalıyor
Her şey söylendi ve yapıldı
Asla göremeyeceğiz güneşi

Asla

Ateş
Ölülerin kamçı dansı başlasın diye
Karanlıktır sonumuz
Ölülerin kamçı dansı başlasın diye
Karanlığa boyayın dünyamızı
Ateş
İkiyüzlülüğün sonucudur
En karanlık potansiyeldir
İnsanlığın çıkış kapısında
Boyayın dünyamızı karanlığa

Karanlığa

Blackened Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com