Metallica - Damage Incorporated - Çeviri

Dealing out the agony within
charging hard and no one's gonna give in
Living on your knees, conformity
or dying on your feet for honesty
Inbred, our bodies work as one
bloody, but never cry submission
Following our instinct not a trend
go against the grain until the end

Blood will follow blood
Dying time is here
Damage Incorporated

Slamming through, don't fuck with razorback
stepping out? You'll feel our hell on your back
Blood follows blood and we make sure
life ain't for you and we're the cure
Honesty is my only excuse
Try to rob us of it, but it's no use
Steamroller action crushing all
Victim is your name and you shall fall

Blood will follow blood
Dying time is here
Damage Incorporated

We chew and spit you out
we laugh, you scream and shout
All flee, with fear you run
You'll know just where we come from

Damage Incorporated

Damage jackals ripping right through you
sight and smell of this, it gets me goinKnow just how to get just what we want
tear it from your soul in nightly hunt
Fuck it all and fucking no regrets
Never happy ending on these dark sets
All's fair for Damage Inc. you see
step a little closer if you please

Blood will follow blood
Dying time is here
Damage Incorporated
-------------------------------------

İçteki ızdırapla ilgileniyoruz
Sertçe saldırıyoruz ve kimse vazgeçmeyecek
Dizlerin üstünde yaşıyorsun, rahatça
Ya da ayakların üstünde ölüyorsun dürüstlük uğruna
Aileyiz, tek vücut gibi çalışıyoruz
Kanlı, ama asla boyun eğişi haykırmıyoruz
İçgüdümüzü izliyoruz bir modayı değil
Sonuna dek kurallara karşı çıkıyoruz

Kan kanı izleyecek
Ölme zamanı geldi
Hasar şirketi

Sözlü saldırı yapıyorsun, domuzları hafife alma
Dışarı mı çıkıyorsun? Cehennemimizi hissedeceksin omuzlarında
Kan kanı izler ve biz sağlarız
Yaşamın senin için olmamasını ve biz şifayız
Dürüstlük benim tek mazeretimdir
Bizi ondan mahrum bırakmaya çalışabilirsin, ama boşuna
Yol silindiri edimleri her şeyi ezip geçiyor
Kurbandır senin adın ve düşeceksin

Kan kanı izleyecek
Ölme zamanı geldi
Hasar şirketi

Seni çiğniyor ve tükürüyoruz
Gülüyoruz, sen haykırır ve bağırırken
Herkes kaçıyor, korkuyla kaçıyorsun
Nereden geldiğimizi tam olarak anlayacaksın

Hasar şirketi

Hasar çakalları seni parçalıyor
Bayılıyorum bunun görüntüsüne ve kokusuna
Ne istediğimizi ve onu nasıl elde edeceğimizi tam olarak biliyoruz
Onu gece avlarında ruhundan söküp alıyoruz
Siktir ediyoruz her şeyi, lanet olası pişmanlıklar duymuyoruz
Bu karanlık sahnelerde mutlu sonlara rastlanmaz asla
Hasar şirketi için her yol mübahtır anlıyorsun ya
Yaklaş lütfen biraz daha

Kan kanı izleyecek
Ölme zamanı geldi
Hasar şirketi

Damage Incorporated Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com