Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Metallica - Memory Remains
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Kasım 2008 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 1.369 kişi
Bu Ay Okuyan: 13 kişi
Bu Hafta Okuyan: 2 kişi
 
Beğendiniz mi? Memory Remains Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Metallica - Memory Remains - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Fortune, fame 
Talih, ün 

Mirror vain 
Kibir aynası 

Gone insane 
Aklını kaçırmış 

But the memory remains 
Ama hafıza kalıcıdır 

Heavy rings on fingers wave 
Parmaklarda ağır yüzükler sallanıyor 

Another star denies the grave 
Bir yıldız daha mezarı reddediyor 

See the nowhere crowd, cry the nowhere tears of honor 
Hiçbir yerdeki kalabalığı gör, hiçbir yerdeki onur gözyaşlarını dök 

Like twisted vines that grow 
Büyüyen bükümlü sarmaşıklar gibi 

That hide and swallow mansions whole 
Konağın tamamını saklayıp yutan 

And dim the light of an already faded prima donna 
Ve zaten solmuş bir primadonnanın ışığına sönükleştiren 

Fortune, fame 
Talih, ün 

Mirror vain 
Kibir aynası 

Gone insane... 
Aklını kaçırmış 

Fortune, fame 
Talih, ün 

Mirror vain 
Kibir aynası 

Gone insane... 
Aklını kaçırmış 

But the memory remains 
Ama hafıza kalıcıdır 

Heavy rings hold cigarettes 
Ağır yüzükler sigaraları tutuyor 

Up to lips that time forgets 
Zamanın unuttuğu dudaklara doğru 

While the Hollywood sun sets behind your back 
Hollywood güneşi arkanda batarken 

And can't the band play on? 
Ve bando çalmaya devam edemez mi? 

Just listen, they play my song 
Sadece dinle, benim şarkılarımı çalıyorlar 

Ash to ash 
Külden küle 

Dust to dust 
Tozdan toza 

Fade to black 
Siyah olana dek sol 

Fortune, fame 
Talih, ün 

Mirror vain 
Kibir aynası 

Gone insane... 
Aklını kaçırmış 

Fortune, fame 
Talih, ün 

Mirror vain 
Kibir aynası 

Gone insane... 
Aklını kaçırmış 

Dance little tin goddess 
Dans et küçük teneke tanrıça 

na-na-na 

Drift away 
Savrul 

Fade away 
Kaybol 

Little tin goddess 
Küçük tenek tanrıça 

Ash to ash 
Külden küle 

Dust to dust 
Tozdan toza 

Fade to black 
Siyah olana dek sol 

Fortune, fame 
Talih, ün 

Mirror vain 
Kibir aynası 

Gone insane 
Aklını kaçırmış 

Fortune, fame 
Talih, ün 

Mirror vain 
Kibir aynası 

Gone insane 
Aklını kaçırmış 

But the memory remains 
Ama hafıza kalıcıdır 

Ash to ash 
Külden küle 

Dust to dust 
Tozdan toza 

Fade to black 
Siyah olana dek sol 

But the memory remains 
Ama hafıza kalıcıdır 

Yeah 
Evet 

Faded prima donna yeah, yeah 
Solmuş primadonna, evet evet 

Dance little tin goddess dance 
Dans et küçük teneke tanrıça, dans et



Memory Remains Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Memory Remains Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Memory Remains Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: memory remian, memory remains lyrics, mettallicadan memory remains turkce, metallica - memory remains, the memory remains çeviri, memory remains
Metallica - Memory Remains için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
kediyekafatanfr soruyor:
Sizce Leyla the Band nasıl bir grup?











Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,04 saniye.