Metallica - Tuesday's Gone - Çeviri

Metallica-Tuesday's gone

Train roll on, on down the line
Won't you please take me far away
Now, I feel the wind blow outside my door
I leave my woman at home

Tren aşağısında salının gidişi
Lütfen benden uzaklaşma
Şimdi hissediyorum rüzgarın esişini kapıda
Evden ayrılıyorum kadınım

Tuesday's gone with the wind
My baby's gone with the wind

Salının rüzgarla gidişi
Bebeğimin rüzgarla gidişi

And I don't know oh where I'm going
I just want to be left alone
When this train ends, I'll try again
I leave my woman at home

Ve bilmiyorum nereye gidiyorum
Yalnız kalmak istiyorum
Ne zaman  bu trenin sonu bir daha deniyorum
Evden gidiyorum kadınım

Tuesday's gone with the wind
Tuesday's gone with the wind
Tuesday's gone with the wind
My baby's gone with the wind

Salının rüzgarla gidişi
Salının rüzgarla gidişi
Salının rüzgarla gidişi
Bebeğimin rüzgarla gidişi


Train roll on
Tren tomarla

Tuesday's gone with the wind
Tuesday's gone with the wind
Tuesday's gone with the wind
My baby's gone with the wind

Salının rüzgarla gidişi
Salının rüzgarla gidişi
Salının rüzgarla gidişi
Bebeğimin rüzgarla gidişi

Train roll on, many miles from my home
See, I'm riding my blues away
Tuesday, you see, she had to be free
But somehow, I've got to carry on

Tren tomarla evimden kilometrelerce uzağa gidiyor
Görüyorum biniyorum hüzünlüyüm uzakta
Salı gördüğümde özgürsün
Ama her nasılsa götürüyorum rüzgarla

Tuesday's gone with the wind
Tuesday's gone with the wind
Tuesday's gone with the wind
My baby's gone with the wind

Salının rüzgarla gidişi
Salının rüzgarla gidişi
Salının rüzgarla gidişi
Bebeğimin rüzgarla gidişi


Tuesday's Gone Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com