Mgmt - Kids - Çeviri

You were a child
Çocuktun
Crawling on your knees toward it
dizlerinin üstünde ona doğru kıvrılarak
Making momma so proud,
anneyi gururlandırıyorsun
But your voice is too loud
ama sesin çok yüksek çıkıyor

We like to watch you laughing,
seni gülerken izlemeyi seviyoruz
You pick the insects off plants
bitkilerin içinden böcekleri topluyorsun
No time to think of consequences
rastlantıları düşünecek vakit yok


Control yourself
kendini kontrol et
Take only what you need from it
sadece ihtiyacın olanı al
A family of trees wanted to be haunted
aile ağaçları ziyaret edilmek istedi










The water is warm
su sıcak
But it's sending me shivers
ama bana bir titreme geliyor
A baby is born
bir bebek doğdu
Crying out for attention
dikkat çekmek için ağlıyor

The memories fade
anılar unutulur
Like looking through a fogged mirror
buğulu bir camdan bakarmış gibi
Decision to decisions are made
kararlara kararlar verildi
And not bought,
ve satın alınmadı
But I thought this wouldn't hurt a lot.
ama bunun çok fazla acıtacağını düşünmemiştim
I guess not
sanırım değilmiş


nakarat 2 kere tekrar

Kids Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com