Michael Jackson - Monster - Çeviri

[Michael Jackson]  You can look at them coming out the walls  onlara bakabilirsin duvarlara cikiyolar You can 
look at them climbing out the bushes  onlara bakabilirsin caliliklara tirmaniyolar You can find them when the 
letter's bout to fall  onlari bulabilirsin harfler dusmek uzereyken He be waiting with his camera on focus  be
kliyo kamerasiyla yakin cekimde Everywhere you seem to turn  heryere gidicek gibi gozukuyosun There's a monst
er  orda bi canavar var When you look up in the air there's a monster  Yukariya baktiginda orda bi canavar var
Paparazzi got you scared like a monster  Paparazzi seni korkuttu bi canavar gibi (Too bad)  cok kotu (Ah Ah) 
Hollywood it's got you jumping like you should  Holllywood seni sicratti yapman gerektgi gibi (Too bad)  cok k
otu It's got you bouncing off the wall  seni duvarlardan ziplatti It's got you drunk enough to fall  seni dusu
cek kadar icirdi (Too bad)  cok kotu Oh oh Hollywood just look in the mirror  Hollywood... sadece aynaya bak A
nd tell me you like  ve neye benzedigini soyle Don't you, don't you like it  sen sen begenmedinmi Monster  can
avar He's a monster O bir canavar He's an animal  o bir hayvan Monster (yea-eah)  canavar He's a monster  o bi
r canavar He's an animal  o bir hayvan He's coming at ya  o sana yaklasiyo Coming at ya rather too fast  sana 
ulasiyo cok cok hizli Mama say mama got you in a zig zag  annecik seni bi caprazda yakalaadi And you're runnin
g ve sen kosuyorsun And you're running just to escape it  kosuyorsun sadece kacmak icin But they are gunning f
or the money  ama onlar avlaniyorlar para icin So they fake it  bu yuzden onlar uydurur Everywhere you seem to
 turn  hereyere kacicak gibi duruyosun There's a monster  orda bi canavar var When you look up in the air ther
e's a monster  yukari baktiginda bi canavar var When you see them in the street  onlari sokakta gordugunde Tha
t's a monster, monster, monster  o bi canavar canavr canavar (Too bad)  cok kotu (Ah Ah) Hollywood it's got yo
u jumping like you should  hollywood seni zimplatiyor yapman gerektigi gibi It's got you bouncing off the wall
  o seni duvarlardan zimplatti It's got you drunk enough to fall  o seni dusucek kadar icirtti (Too bad)  cok 
kotu Hollywood just look in the mirror    hollywood.. sadece aynaya bak And tell me you like what you see  ve 
bana neye benzedigini soyle Monster  canavar (he's like an animal)  o bir hayvan gibi He's a monster  o bi ca
navar (just like an animal)  sadece bi hayvan gibi He's an animal  o bir hayvan (and he's moving in the air) 
ve havada Monster canavar He's a monster  o bir canavar He's an animal o bir hayvan  (everybody wanna be a sta
r)  herkes bi yildiz olmak istiyor Why are they never satisfied with and all you give, (yeh, yeh, yeh, yeah) 
neden onlar hic memnun degiller tum verdikleirnden You gave them your all  herseyini verdin They're watching
 you fall  senin dususunu izliyolar [Michael Jackson]  Too bad, oh oh Hollywood it's got you jumping like you 
should  cok kotu Hollywood seni zimplatiyo yapman gerektgi gibi It's got you bouncing off the wall  seni duvar
lardan zimpaltiyo It's got you drunk enough to fall  seni dusucek kadar icirtiyo (Too bad)  cok kotu Oh oh Hol
lywood just making it clearer  Hollywood  sadece herseyi daha acik yapiyo And tell me you like  neye benzedigi
ni soyle  Don't you don't you like it  sen sen begenmedinmi Monster  canavar (she wanna be a star)  o bi yildi
z olmak istiyor He's a monster  o bi canavar (say you wanna go far)  uzaklara gitmek istedigini soyle He's an 
animal  o bi hayvan (Why do you keep stalking me)  neden hala beni avlamaya calisiyorsun Monster  canavar (wha
t you do to me)  bana yaptigin sey He's a monster  o bi canavar (why did you take, why did you fake it)  neden
 aldin neden uydurdun He's an animal  o bir hayvan (yee-aah, why are stalking me)  evet beni neden avliyosun M
onster  canavar (why are you stalking me)  neden beni avliyorsun He's a monster  o bir canavar (why are you ha
unting me)  neden beni usandiriyosun He's an animal  o bi hayvan (why did you do it, why did you, why are you 
stalking me)  neden yaptin bunu neden sen neden beni avliyosun Monster  canavar (why are you haunting me)  ned
en beni usandiriyosun He's a monster  o bi canavar (why are you haunting me)  neden beni usandiriyosun He's an
 animal  o bi hayvan (Why did you, why did you)  neden sen neden sen He's dragging you down like a monster  o 
seni kotu bi duruma dusurmeye calisyor bi canavar gibi He's keeping you down like a monster  o sana baski uygu
luyo bi canavar gibi He's dragging you down like a monster  o seni kotu bi duruuma dusurmeye calisiyo bi canav
ar gibi He's keeping you down like a monster o sana baski oluyo bi canavar gibi

Monster Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com