Michelle Branch - I'll Always Be Right There - Çeviri

When you're all alone,
Yapayalnız olduğunda
and you need a light,
Bir ışığa ihtiyaç uyduğunda
someone to guide you through the night,
Birisi gece boyunca sana rehberlik edecek
just remember that I am here,
Sadece burada olduğumu hatırlıyorum
to hold you close and dry your tears. 
Sana yakın tutunduğumu ve gözyaşlarını kurulayışımı

Oh-ooh 

And just when you thought you were falling,
Ve sadece düştüğünü sandığında
but you know I'll always be right there. 
Ama biliyorsun her zaman orada olacağım

When you're all alone,
Yapayalnız olduğunda
and you need a friend,
Bir arkadaşa ihtiyacın olduğunda
someone to help you to the end,
Birisi sonuna dek sana yardım edecek
when you need someone to catch you when you fall,
Seni düşerken yakalayacak birine ihtiyacın olduğunda
I'll be there through it all. 
Hepsi boyunca orada olacağım

oh-oh 

Cause just when you thought you were losing,
Çünkü sadece kaybettiğini sandığında
but you know I'll always be right there. 
Ama biliyorsun her zaman orada olacağım

And I'll be there through the good times,
İyi zamanlar boyuncada orada olacağım
and the bad,
Ve kötü zamanlarda da
and we'll be there for each other,
Birbirimiz için orada olacağız
cause you're the best friend I've ever had. 
Çünkü sen sahip olduğum en iyi arkadaşımsın

And just when you thought you were falling,
Ve sadece düştüğünü sandığında
but you know I'll always be right there.
Ama biliyorsun her zaman orada olacağım
oh-oooh whenever you need me,
Ne zaman bana ihtiyacın olursa
I'll always be right there.
her zaman orada olacağım



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com