Michelle Branch - Washing Machine - Çeviri

Your eyes they look so bright,
Gözlerin onlar çok parlak bakıyor
a funky flair in my appetite,
Benim iştahımda acayip bir yetenek
but there's no room for you,
Ama senin için oda yok
my feet are on the ground,
Ayaklarım zeminde
and my head is in the clouds,
Ve kafam bulutlarda
but you still can't break through,
Ama sen hala görünüyorsun
whatcha gonna do.
Ne yapılabilir

I'm not just gonna stand around,
Sadece etrafta kalacak değilim
Waiting for my lips to be read,
Dudaklarımı okuman için bekliyorum
falling through the cracks in the ground,
Toprağa çatlaklar düşerken
my feelings need to be said.
Duygularım söylemeye ihtiyaç duyuyor

Flowing like water in a crimson melody,
Kızıl bir melodideki su gibi akıyor
the orange plastic sun is shining,
Turuncu plastik güneş parlıyor
and the truth so hard to see,
Ve doğru görmek çok zor
the rain of your existence if falling down on me,
Yağmur senin hayatında üzerime düşüyor
and the soap suds spread like a disease from my washing machine.
Benim çamaşır makinemden bir hastalık gibi sabun köpüğe yayıldı

I'm not just gonna stand around,
Sadece etrafta kalacak değilim
Waiting for my lips to be read,
Dudaklarımı okuman için bekliyorum
falling through the cracks in the ground,
Toprağa çatlaklar düşerken
my feelings need to be said.
Duygularım söylemeye ihtiyaç duyuyor

I'm not just gonna stand around,
Sadece etrafta kalacak değilim
waiting for you,
Seni bekliyorum
falling through the cracks in the ground,
Toprağa çatlaklar düşerken
and I'm hoping that you'll make your next move,
Ve bir sonraki hamleni yapmanı umuyorum
that you'll make your next move...
bir sonraki hamleni yapmanı


I'm not just gonna stand around,
Sadece etrafta kalacak değilim
Waiting for my lips to be read,
Dudaklarımı okuman için bekliyorum
falling through the cracks in the ground,
Toprağa çatlaklar düşerken
my feelings need to be said.
Duygularım söylemeye ihtiyaç duyuyor



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com