Midlake - Core Of Nature - Çeviri

I will wear the sun,
Ancient light through these woods,
Woods that I walk through alone
I will take my rest
With all creatures who dwell,
Under the smallest of green
I'll remain no more than is required of me
Until the spirit is gone
I will long to see all that waits to be known
And all that will never be known

Güneşi giyeceğim,
Bu ormanlardaki eski ışıkları,
Yalnız yürüdüğüm bu ormanlardaki.
Dinleneceğim,
Yaşayan tüm canlılarla,
Yeşilin en küçük parçasının altında.
Beklenenden daha fazlası kalmayacak benden,
Ruhum çekilene kadar.
Görmek isteyeceğim tüm keşfedilmeyi bekleyenleri,
Ve asla keşfedilemeyecekleri.

Enter the core of nature,
No earthly mind can enter,
But I will wear the sun,
Bound to others,
We see many things.

Doğanın özüne gir,
Oraya maddiyatı düşünenler giremez,
Ama ben güneşi giyeceğim,
Ve diğer güzelliklere bağlı,
Bir çok şey göreceğiz.

I will train my feet to go on with the joy




A joy I have yet to reach
I will let the sounds of these woods I have known
Sink into blood and to bone
I'll remain no more than is required of me
Until the spirit is gone
I will long to see all that waits to be known
And all that will never be known.

Ayaklarımı eğlencenin peşinden gitmeleri için eğiteceğim,
Henüz ulaşmam gereken bir eğlencenin.
Bildiğim bu ormanların sesinin,
Ete kemiğe bürünmesini sağlayacağım,
Beklenenden daha fazlası kalmayacak benden,
Ruhum çekilene kadar.
Görmek isteyeceğim tüm keşfedilmeyi bekleyenleri,
Ve asla keşfedilemeyecekleri.

Enter the core of nature,
No earthly mind can enter,
But I will wear the sun,
Bound to others,
We see many things

Doğanın özüne gir,
Oraya maddiyatı düşünenler giremez,
Ama ben güneşi giyeceğim,
Ve diğer güzelliklere bağlı,
Bir çok şey göreceğiz.

I will wear the sun,
Ancient light through these woods,
Woods that I walk through alone
I will long to see all that waits to be known
And all that will never be known.

Güneşi giyeceğim,
Bu ormanların arasındaki eski ışıkları,
Yalnız yürüdüğüm bu ormanlardaki.
Görmek isteyeceğim tüm keşfedilmeyi bekleyenleri,
Ve asla keşfedilemeyecekleri.

Core Of Nature Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com