Mikky Ekko - We Must Be Killers - Çeviri

I woke up. I was stuck in a dream.
You were there. You were tearing up everything.
We all know how to fake it, baby.
We all know what we've done.
Uyandım, bir rüyada sıkışmıştım
Sen vardın. her şeyi harap ediyordun.
Hepimiz biliyoruz nasıl da sahte olduğunu yavrum
Hepimiz biliyoruz ne ettiğimizi

We must be killers,
Children of the Wild Ones.
Killers.
Where we got left to run?
Katiller olmalıyız biz,
Yabani olanlardan doğma çocuklar.
Katiller.
Kaçacak yerimiz mi kaldı?

Killer(
Katil

Set my body free.
Silver tigers in the moonlight running
And the wind in the trees
Singing "Do you believe?"
Benim bedenim serbest bırakıldı.
Gümüş kaplanlar ay ışığı koşusunda
Ve ağaçların arasında rüzgar
Uğulduyor: "sen inanıyor musun?"





We all know how to fake it, baby,
And now we know it's gone.
Hepimiz biliyoruz nasıl da sahte olduğunu yavrum
Ve şimdi yok oldu gitti biliyoruz.

We must be killers,
Children of the Wild Ones.
Killers.
Where we got left to run?
Katiller olmalıyız biz,
Yabani olanlardan doğma çocuklar.
Katiller.
Kaçacak yerimiz mi kaldı?

Killer(
Katil

We all know how to fake it, baby.
Now look what we've done.
Hepimiz biliyoruz nasıl da sahte olduğunu yavrum
Şimdi bak bi' şu yaptığımıza

We must be killers,
Children of the Wild Ones.
Killers.
Where we got left to run?
Katiller olmalıyız biz,
Yabani olanlardan doğma çocuklar.
Katiller.
Kaçacak yerimiz mi kaldı?

Children of the Wild Ones.
Yabani olanlardan doğma çocuklar.

We Must Be Killers Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com