Miles Kane - Give Up - Çeviri

Give Up
Pes Et
*****************
People call me superstitious
Well they'd better watch their tongue
This one is so malicious
Got me on the hit & run
Mirrors & suicide
It's got me terrified
Shock horrors deep inside
Intuition never lies
*****************
İnsanlar bana batıl inançlı diyorlar
Dillerine dikkat etseler iyi olurdu
Bu defaki çok haince
Beni vurmak ve kaçmak.
Aynalar ve intihar
Beni dehşete düşürüyorlar
Şokun dehşeti içimin derinliklerinde
Sezgiler asla yalan söylemezler
*****************
You always get what you want
Just by strutting your stuff
Give up
Come on & give up control
Give up
Tainting my soul
Give up
You stand so tall
You come and take it all
Give up
Come on & give up control
*****************
Her zaman istediğin şeyi alıyorsun
Sadece zırvaların tarafından desteklenerek.
Pes et
Hadi ve kontrolden vazgeç
Pes et
Ruhuma bulaşmayı
Pes et
Fazla dimdik duruyorsun
Geliyorsun ve herşeyi alıyorsun
Pes et
Hadi ve kontrolden vazgeç
*****************
Saw you in a magazine & I read your double spread
What does the future holds
Well you'd better keep your head
People talking through my mind
Strike it down
Losing time under pressure so unwind
Catch you some other time
*****************
Seni bir dergide gördüm & 2 sayfaya basılan resmini
Geleceğin ne getireceğini kim bilebilir?
Senin aklını yerinde tutsalar iyi olurdu
İnsanlar aklıma doğru konuşuyorlar
Vuruyorlar
Zaman kaybı, baskı altında olmak beni gevşetiyor




Seninle başka zaman görüşürüz
*****************
You always get what you want
Just by strutting your stuff
Give up
Come on & give up control
Give up
Tainting my soul
Give up
You stand so tall
You come and take it all
Give up
Come on & give up control
*****************
Her zaman istediğin şeyi alıyorsun
Sadece zırvaların tarafından desteklenerek.
Pes et
Hadi ve kontrolden vazgeç
Pes et
Ruhuma bulaşmayı
Pes et
Fazla dimdik duruyorsun
Geliyorsun ve herşeyi alıyorsun
Pes et
Hadi ve kontrolden vazgeç
*****************
You're pretty, good looking
But I'm looking for a way out
You're pretty, good looking
But I'm looking for a way out
You're pretty, good looking
But I'm looking for a way out, out, out
So you should give it up
*****************
Tatlısın, güzel gözüküyorsun
Ama ben bir çıkış yolu arıyorum
Tatlısın, güzel gözüküyorsun
Ama ben bir çıkış yolu arıyorum
Tatlısın, güzel gözüküyorsun
Ama ben bir çıkış yolu arıyorum
Yani pes etmen gerek
*****************
Come on & give up control
Give up
Tainting my soul
Give up
You stand so tall
You come and take it all
Give up
Come on & give up control
*****************
Her zaman istediğin şeyi alıyorsun
Sadece zırvaların tarafından desteklenerek.
Pes et
Hadi ve kontrolden vazgeç
Pes et
Ruhuma bulaşmayı
Pes et
Fazla dimdik duruyorsun
Geliyorsun ve herşeyi alıyorsun
Pes et
Hadi ve kontrolden vazgeç

Give Up Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com