Miley Cyrus - 2 Weeks - Çeviri

Two weeks from now we'd be kissing.
Bundan iki hafta önce biz öpüşüyorduk
Two weeks from now I'd be missing.
Bundan iki hafta önce özlüyordum
Two weeks from now you'd be listening.
Bundan iki hafta önce sen dinliyordun
Two weeks from now ow ow.
Bundan iki hafta önce ow ow.
Two weeks from now we'd be together.
Bundan iki hafta önce biz beraberdik
Two weeks from now I'd be better.
Bundan iki hafta önce ben daha iyidim.
Two weeks from now you'd be forever.
Bundan iki hafta önce sen sonsuzdun
Two weeks from now ow ow.
Bundan iki hafta önce

Chorus:
The wait is just too long.
Sadece çok beklenişti bu.
We just gotta stay strong.
Biz sadece güçlü durmalıyız
It's only fourteen days.
Bu sadece 14 yıl.
Till my dreams become reality.
Hayallerini gerçeğe dönüştürene kadar

Verse 2:
Two weeks from now we'd have fun.
Bundan iki hafta önce biz eğleniyorduk.
Two weeks from now I'd be in the sun.
Bundan iki hafta önce  güneşteydim.
Two weeks from now you'd be the one.
Bundan iki hafta önce  sen bitaneydin
Two weeks from now ow ow.
Bundan iki hafta önce ow ow
Two weeks from now we'd last for time.
Bundan iki hafta önce biz zaman için sonduk
Two weeks from now I'd be paralised.




Bundan iki hafta önce ben kötürümdüm.
 we'd last for time.
Biz zaman için vardık.
 we'd last for time.
Biz zaman için vardık.
Two weeks from now you'd be mine.
Bundan iki hafta önce sen benimdin.
Two weeks from now ow ow.
Bundan iki hafta önce ow ow

It's been two weeks.
İki hafta oldu
Just kiss don't speak.
sadece öperek konuşmadan
The wait was worth it.
Beklemeye değdi.
All the time we skipped.
Her zaman biz geçtik.

Two weeks from then and we're great.
Biz iki haftadan sonra biz iyiyiz.
Two weeks from then and not late.
Biz iki haftadan sonra geç değil.
Two weeks from then and we're kissing.
Biz iki haftadan sonra biz öpüşüyoruz
Two weeks from then and we're listening.
Biz iki haftadan sonra biz dinliyoruz.
Two weeks from then en en.
Biz iki haftadan sonra en en 
Two weeks from then and we're together.
Biz iki haftadan sonra biz beraberiz.
Two weeks from then and we're forever.
Biz iki haftadan sonra biz sonsuza kadarız.
Two weeks from then and we're laughing.
Biz iki haftadan sonra biz kahkaha atıyoruz.
Two weeks from then and we're bragging.
Biz iki haftadan sonra biz palavrayız.
Two weeks from then en en.
Biz iki haftadan sonra en en.

2 Weeks Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com