Miley: I know this isn't what I wanted,
Miley: Ben, bu değil, ben ne istediğini bilmek
I never thought it'd come this far,
Ben, bu kadar uzağa geleceğini hiç düşünmemiştim
just thinking back to where we started
sadece biz başladığımız yere geri düşünme
and how we lost all that we are.
ve biz olduğumuz şeyi nasıl kaybettiğimizi.
Nick: We were young and times were easy,
Nick: Biz gençtik ve zaman kolaydı,
but I could see it's not the same.
ama aynı değil görebiliyordu.
I'm standing here but you don't see me,
Burada duruyorum ama sen beni görmüyorsun,
I'd give it all for that to change.
Ben tüm bunları değiştirmek için vazgeçerdim.
and I don't want to lose her,
ve ben, onu kaybetmek istemiyorum
I don't want to let her go.
Ben onun gitmesine izin vermek istemiyorum.
Miley: I'm standing out in the rain,
Miley: ben, yağmur altında dikiliyorum
I need to know if it's over,
Ben, bitti bilmeye ihtiyacım var
cause I will leave you alone.
Ben yalnız bırakacak çünkü.
Nick: Flooded with all this pain,
Nick: Bütün bu acıyla Flooded,
Knowing that I'll never hold her,
, Onu tutmak asla bilerek
Like I did before the storm
Ben fırtına eskisi gibi
before the storm
Fırtınadan önce
Nick: And with every strike of lightning
Nick: yıldırım Ve her grev
Miley: Comes a memory that lasts
Miley: süren bir anı gelir
Both: Not a word is left unspoken,
Iki: Henüz bir kelime söylenmemiş bırakılır,
as the thunder starts to crash.
gök çarpışmaya başlaması gibi.
Miley: Maybe I should give up
Miley: Belki vazgeçmesi gerektiğini
I'm standing out in the rain,
Ben, yağmur altında dikiliyorum
I need to know if it's over,
Ben, bitti bilmeye ihtiyacım var
cause I will leave you alone.
Ben yalnız bırakacak çünkü.
Nick: Flooded with all this pain,
Nick: Bütün bu acıyla Flooded,
Knowing that I'll never hold her,
, Onu tutmak asla bilerek
Like I did before the storm
Ben fırtına eskisi gibi
Miley: Trying to keep the light from going in
Miley: gidiş gelen ışık tutmaya çalışıyorum
Both: And the clouds from ripping out my broken heart.
Iki: Ve kırık kalbimi boydan boya yaran bulutlardan.
We always say a heart is not whole without the one
Biz her zaman bir kalp biri olmadan bütün değildir demek
who gets you through the storm.
fırtına size kim alır.
Standing out in the rain,
, Yağmurda dışarı Daimi
knowing that it's really over
bitti gerçekten bilerek
Please don't leave me alone,
, Beni yalnız bırakmayın lütfen
flooded with all this pain,
Tüm bu acıyla sular altında
knowing that I'll never hold you,
, Sana sarılmak asla bilerek
like I did before the storm
Ben fırtına eskisi gibi
like I did before the storm.
Ben fırtına eskisi gibi
Before The Storm Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com
İçerik Kısa Linki:
Beğendiniz mi? Before The Storm Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:
Before The Storm Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler