Miley Cyrus - Giving You Up - Çeviri

You know my mind's made up, this time.
Biliyorsun aklımdan uyduruyorum, bu sefer.
There's no goin' back to find,
Geriye döüp bulunacak birşey yok,
What we had.
Neye sehiptik.
And I know,
Ve ben biliyorum,
There's no light that's left to shine.
Parlaklığı bırakmak için ışık yok.
There's no wrong and there's no right,
Yanlış yok, doğru yok,
So enough.
Bu yeterli.
I'm givin you up.
Senden vazgeçtim.

All the things that you said,
Bütün söylediğin şeyler,
Well you seem to forget.
Unutmuş görünüyorsun.
They surround in my head,
Onlar kafamı kuşatıyorlar,
Every night.
Her gece.

There's a battle within,
Bir savaş var,
That I'll never win.
Asla kazanamayacağım.
'Cause it's me that I'm up against.
Çünkü bu benim ben karşı değilim.
'Cause it's my heart, versus common sense.
Çünkü bu benim kalbim, ortak duyguya karşı.

[CHORUS]
And I,
Ve ben,
You know my mind's made up, this time.
Biliyorsun aklımdan uyduruyorum, bu sefer.
There's no goin' back to find,
Geriye döüp bulunacak birşey yok,
What we had.
Neye sehiptik.
And I know,
Ve ben biliyorum,
There's no light that's left to shine.
Parlaklığı bırakmak için ışık yok.
There's no wrong and there's no right,
Yanlış yok, doğru yok,
So enough.
Bu yeterli.
I'm givin you up.
Senden vazgeçtim.

Giving You Up Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com