Miley Cyrus - Jolene - Çeviri

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.
-Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.

Uh I’m Begging Of You Please Don’t Take My Man.
-Uh Sana Yalvarıyorum Lütfen Erkeğimi Elimden Alma.

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.
-Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.

Please Don’t Take Him Even Though You Can.
-Lütfen Yapabiliyor Olsan Bile Erkeğimi Elimden Alma.

Your Beauty Is Beyond Compare,
-Senin Güzelliğin Kıyaslanamaz,

With Flaming Locks Of Auburn Hair,
-Kumral Saçının Alevlenen Kilitleri İle,

With Ivory Skin And Eyes Of Emerald Green.
-Fildişi Rengi Tenin Ve Gözlerinin Zümrüt Yeşili İle.

Your Smile Is Like A Breath Of Spring.
-Gülüşün, Baharın Nefesi Gibi.

Your Skin Is Soft Like Summer Rain.
-Tenin, Yaz Yağmuru Gibi Yumuşak.

And I Cannot Compete With You, Jolene.
-Ve Ben Seninle Yarışamam, Jolene.

And I Can Easily Understand,
-Ve, Kolayca Anlayabilirim ki,

How You Could Easily Take My Man,
-Nasıl Bu Kadar Kolayca Erkeğimi Elimden Alabildin.

But You Don’t Know What He Means To Me, Jolene.
-Ama Onun Benim İçin Ne Demek Olduğunu Bilmiyorsun Sen, Jolene.

And He Talks About You In His Sleep,
-Ve O Uykusunda Senin Hakkında Konuşuyor,

There’s Nothing I Can Do To Keep,
-Tutabileceğim HiçBir Şey Kalmadı Artık.

From Crying When He Calls Your Name, Jolene.
-O Senin İsmini Söylediğinden Beri Ağlıyorum, Jolene.

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.
-Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.

Please Don’t Take Him Even Though You Can.
--Lütfen Yapabiliyor Olsan Bile Erkeğimi Elimden Alma.

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.
-Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.

Please Don’t Take Him Even Though You Can.
-Lütfen Yapabiliyor Olsan Bile Erkeğimi Elimden Alma.

I Had To Have This Talk With You.
-Seninle Bunu Konuşmam Gerekiyordu.

My Happiness Depends On You,
-Benim Mutluluğum Sana Göre Değişir,(Senin Elinde Mutluluğum)

And Whatever You Decide To Do, Jolene.
-Ve Her Ne Karar Vermiş Olursan Ol Ne Yapacağın Hakkında, Jolene.

But You Could Have Your Choice Of Men,
-Sen Erkek Seçimi Yapabilirsin,

But I Could Never Love Again,
-Ama Ben Asla Tekrardan Sevemeyeceğim,

Cause He’s The Only One For Me, Jolene.
-Çünkü O Benim İçin Sadece Dünya'da Bir Tane, Jolene.

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.
-Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.

Uh I’m Begging Of You Please Don’t Take My Man.
-Uh Sana Yalvarıyorum Lütfen Erkeğimi Elimden Alma.

Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.
-Jolene, Jolene, Jolene, Jolene.

Please Don’t Take Him Even Though You Can.
-Lütfen Yapabiliyor Olsan Bile Erkeğimi Elimden Alma.

Jolene, Jolene...
-Jolene, Jolene...
Jolene Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com