Miley Cyrus - Start All Over - Çeviri

I have to wonder if this wave's too big to ride 
Merak ediyorum bu dalga sörf yapmak için fazla mı büyük
Commit or not commit is such a crazy tide
Kalkış yada kalkışma bu çılgın bir dalga
Yet sooner than I thought that you'd call me out 
Kısa zamanda düşündüğümden bana bağırdın
I lost control and there's no doubt 
Kontrolü kaybettim ve buna şüphe yok
I'm gonna start all over
Baştan başlayacağım 

CHORUS 
Out of the fire and into the fire again 
Ateşin bir dışına ve yine içine 
You make me want to forget, and 
Unutmak istememe sebep oluyorsun, ve
Start all over 
Baştan başlamak
Here I come, straight out of my mind, or worse 
İşte geldim, aklımın ötesine, ve daha kötüsü
Another chance to get burned 
Yanmak için bir başka şans
And start all over 
Ve baştan başlamak için
I'm gonna start all over 
Baştan başlayacağım

Fantastic and romantic 
Fantastik ve romantik
All a big surprise 
Tümü büyük bir sürpriz
You've got the warning hesitation pushed aside 
Uyarı duraksamasını kenarı ittin
Yet sooner than I want 
İstediğimden daha çabuk
But you caught my heart 
Ama kalbimi yakaladın
I guess I'm ready now to start 
Sanırım şimdi başlamaya hazırım
I'm gonna start all over 
Baştan başlayacağım

CHORUS 

It's so easy 
Çok kolay
You disrupt me 
Beni bozuyorsun 
Can't complain x4 
Şikayet edemiyorum 

(I'm gonna start all over) 
(baştan başlayacağım)
(Start all over) 
(baştan)

-İstek Çeviri-

Çeviren : Hülya Önkan
Alıntı: SarkiCevirileri.com
Start All Over Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com