Milko Kalaidjiev - Shte Poviarvash Li - Çeviri

Milko Kalaidjiev - Shte Poviarvash Li -İnanacakmısın



Ще повярваш ли, ако чуеш за мен? - benim için duyarsan inanacakmısın

Изтрих те от живота си за ден!- günlük hayatımdan sildim seni

Ще повярваш ли на очите си ти?- gözlerine inanacakmısın

Да видиш без тебе как живея!- sensiz nasıl yaşadığımı gör



Запалих твойта страна на леглото,- yatakta senin olan tarafı yaktım

изхвърлих всичките твой неща- senin olan herşeyi attım

и в шампанско удавих живота си- ve şampanyada boğdum hayatımı

и уж празнувам, а не е така.- ve görünüşte kutluyorum, ama öyle değil

Запалих твойта страна на леглото,- yataktaki senin tarafını yaktım

не искам други на мястото ти,- başkalarını istemiyorum senin yerinde

без тебе как да живея живота си,- sensiz nasıl yaşayayım hayatımı

като живота ми още си ти.- hayatımda hala sen varken



Ще повярваш ли, мръзя всеки нов ден?- inanacakmısın, nefret ediyorum her yeni günden

Защото ти се будеш не до мен!- çünkü sen benim yanımda uyanmıyorsun

Ще повярваш ли колко сам съм без теб?- inanacakmısın sensiz nekadar ynlız olduğuma

И няма да свикна да те няма!- ve senin yokluğuna alışamayacağım



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com