Moby - Temptation - Çeviri

Temptation
Ayartma

Heaven
A gateway to hope
Just like a feeling
I need, it's no joke
Cennet
Ümitli bir geçit
Basit bir his gibi
İhtiyacım var , şaka yapmıyorum

And though it hurts me
To see you this way
They traded by words
I'd never heard
To hard to say them
Bu bana acı veriyor olsada
Seni bu şekilde görmek...
Kelimelerle oynuyorlar
Hiç duymadım
Bunları sana söylemek zor

Up, down, turn around; please don't let me hit the ground
Tonight I think I walk alone to find my soul desire to go home

Yukarı , aşağı , dön arkanı , yere çakılmama izin verme
Sanırım bu gece ruhumun arzularını bulmak için eve tek gideceğim


Oh it's the last time, it's the last time
Oh it's the last time, it's the last time
Oh son kez , son kez
Oh son kez , son kez

Each way I turn
I know I'll always try
To break the circle
That has been placed round me
Her yolu denedim
Biliyorum hepde deneyeceğim
Hep aynı yere dönmemek için
Aynı yer benim etrafımda dönsede...

From time to time
I find our lost
Semeaning






That was urgent
Zaman zaman
Kaybettiklerimizi buluyorum
Semeaning*
Biraz acil oldu

To myself
I don't believe
Kendime
İnanamıyorum

Oh, up, down, turn around; please don't let me hit the ground
Tonight I think I walk alone to find my soul desire to go home

Yukarı , aşağı , dön arkanı , yere çakılmama izin verme
Sanırım bu gece ruhumun arzularını bulmak için eve tek gideceğim


Oh it's the last time, it's the last time
Oh it's the last time, it's the last time
Oh son kez , son kez
Oh son kez , son kez

And I have never met anyone quite like you before
And I've never met anyone quite like you before

Ve senin gibisini hiç tanımamıştım
Ve senin gibisini hiç görmemiştim


And I've never met anyone quite like you before
Oh, up, down, turn around; please don't let me hit the ground
Tonight I think I walk alone, to find my soul desire to go home
Ve senin gibisini hiç tanımamıştım
Yukarı , aşağı , dön arkanı , yere çakılmama izin verme
Sanırım bu gece ruhumun arzularını bulmak için eve tek gideceğim

And I never met anyone quite like you before
Up, down, turn around; please don't let me hit the ground
Tonight I think I walk alone, to find my soul desire to go home
Ve senin gibisini hiç tanımamıştım
Yukarı , aşağı , dön arkanı , yere çakılmama izin verme
Sanırım bu gece ruhumun arzularını bulmak için eve tek gideceğim

Up, down, turn around; please don't let me hit the ground
Tonight I think I walk alone to find my soul desire to go home

 Yukarı , aşağı , dön arkanı , yere çakılmama izin verme
Sanırım bu gece ruhumun arzularını bulmak için eve tek gideceğim


Temptation Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com