Monrose - Why Not Us - Çeviri

When we first met you said it's complicated take it slow
İlk tanıştığımızda bunun karmaşık olduğunu yavaştan almamız gerektiğini söyledin
Deeper then water goes the more you wanna dip your toe
Ayaklarını daldırmak istediğinden daha derindir su 
I couldn't get enough I wanted you right there and then
Yeterince alamadım seni tam orada istedim ama sonra 
Ignoring all the signs I thought that you and I were cool
Tüm işaretleri inkar ediyorum sandım ki sen ve ben iyiyiz 
Said I was beautiful you put me on a pedestal
Bir kaide yapıp güzel olduğumu söyledin 
I would do anything to get back to those days again
O günleri geri getirmek için herşeyi yapabilirdim 

Don't know what's wrong
Neyin yanlış olduğunu bilmiyorum 
Want to stay 
Kalmak istiyorum 
In your arms
Kollarında 

If two people can have it all 
Eğer 2 insan herşeye sahip olabiliyorsa 
Live the dream and break the rules 
Hayalimizi yaşayalım ve kuralları yıkalım 
Tell me, why not us?
Söyle bana Neden biz olmayalım(2 insan)
If to people can fall in love 
Eğer insanlar aşık olabiliyorsa 
Destiny should be enough
Kader yeterli olacaktır 
So tell me, why not us?
Peki söyle bana neden biz olmayalım

If this ain't right what are we fighting for?
Eğer doğru değilse ne için savaşıyoruz
Like two worlds at war
Savaştaki 2 dünya gibi 
What the heart beats for is love
Kalpler aşk için atar 
Turns anything to dust, oh
Sonra da herşey toza döner 

We're out for dinner and I notice you don't look my way
Akşam yemeği için dışarıdayız ve benim tarafıma bakmadığını farkettim 




Remember when you used to hang on every word I say
Söylediğim her sözümle ilgilendiğin zamanı hatırlıyorum
And comlement me on a dress I would choos to wear
Ve giymek için seçtiğim elbiseyi tamamladığını 

Don't know what's wrong
Neyin yanlış olduğunu bilmiyorum 
Want to stay 
Kalmak istiyorum 
In your arms
Kollarında 

If two people can have it all 
Eğer 2 insan herşeye sahip olabiliyorsa 
Live the dream and break the rules 
Hayalimizi yaşayalım ve kuralları yıkalım 
Tell me, why not us?
Söyle bana Neden biz olmayalım(2 insan)
If to people can fall in love 
Eğer insanlar aşık olabiliyorsa 
Destiny should be enough
Kader yeterli olacaktır 
So tell me, why not us?
Peki söyle bana neden biz olmayalım

If this ain't right what are we fighting for?
Eğer doğru değilse ne için savaşıyoruz
Like two worlds at war
Savaştaki 2 dünya gibi 
What the heart beats for is love
Kalpler aşk için atar 
Turns anything to dust, oh
Sonra da herşey toza döner

If two people can have it all 
Eğer 2 insan herşeye sahip olabiliyorsa 
Live the dream and break the rules 
Hayalimizi yaşayalım ve kuralları yıkalım 
Tell me, why not us?
Söyle bana Neden biz olmayalım(2 insan)
If to people can fall in love 
Eğer insanlar aşık olabiliyorsa 
Destiny should be enough
Kader yeterli olacaktır 
So tell me, why not us?
Peki söyle bana neden biz olmayalım

Why Not Us Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com