Morrissey - Ambitious Outsiders - Çeviri

Bolt-lock your doors 
Kapılarını sürgüle
Alarm your cars 
Arabalarına alarm tak
And still we move in closer
Ve hala daha yakına gidiyoruz 
Every day 
her gün
Top of the list
Listenin başı 
Is your smiling kids
Çocuklarına gülümsüyor 
But we'll be smiling too 
Ama biz de gülümsüyor olacağız
So that's OK 
Sorun değil yani
Oh, and by the way
Oh ve bu arada 
Thank you, because you're 
Teşekkürler çünkü
Giving, giving, giving
Veriyorsun 
And we're receiving -
Ve biz alıyoruz 
No, no, we're taking
Hayır alıyoruz 
Keeping the population down
Nüfusu az tutuyoruz 
Your taxes paid, but 
Vergilerin ödendi ama
Police waylaid 
Polis durdurdu
And we knows 
Ve biliyoruz
When the school bus 
Comes and goes 
Okul otobüsü gelip gidince
We're on your street, but 
Sokağındayız ama
You don't see us 
Bizi görmüyorsun
Or, if you do 
Ya da görürsen
You smile and say Hello 
Gülümsüyor ve selam veriyorsun
BUT DON'T UNDERESTIMATE US 
AMA BİZİ KÜÇÜK DÜŞÜRMEYİN
When you are 
Giving, giving, giving
Veriyorsun 
And we're receiving -
Ve biz alıyoruz 
No, no, we're taking
Hayır alıyoruz 
Keeping the population down
Nüfusu az tutuyoruz 
Well, it's your own fault 
For reproducing 
Yeniden üretmek için
We're just keeping 
The population down
Nüfusu az tutuyoruz

Ambitious Outsiders Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com