Morrissey - Dear God, Please Help Me - Çeviri

I am walking through Rome
Romada yürüyorum
With my heart on a string
Kalbim iğnede
Dear God, please help me
Tanrım lütfen yardım et bana

And I am so very tired
Ve çok yorgunum
Of doing the right thing
Doğru şeyi yapmaktan
Dear God, please help me
Tanrım lütfen yardım et bana

There are explosive kegs
Patlayıcı fıçılar var
Between my legs
Bacaklarım arasında
Dear God, please help me
Tanrım lütfen yardım et bana

Will you follow and know
Takip edip bilir misin
Know me more than you do
Senin bildiğinden fazlasını
Track me down
İzle beni
And try to win me?
Neden kazanmaya çalışıyorsun?

Then he motions to me
Beni hareket ettiriyor
With his hand on my knee
Dizimde eli
Dear God, did this kind of thing happen to you?
Tanrım, bu tarz şey sana oldu mu?

Now I'm spreading your legs
Bacaklarını yayıyorum
With mine in-between
Arada benimkiyle
Dear God, if I could I would help you
Tanrım sana yardım edebilsem

And now I am walking through Rome
Romada yürüyorum
And there is no room to move
Hareket edecek yer yok
But the heart feels free
Ama kalbim özgür hissediyor

The heart feels free
The heart feels free
But the heart... feels free

The heart feels free
The heart feels free
Kalbim özgür hissediyor

Dear God, Please Help Me Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com