Morrissey - Roy's Keen - Çeviri

(GO ON !)
(DEVAM ET!)
He's romancing you
Romantikleşiyor sana 
And chancing his arm
Kolunu göze alıyor 
He'll be here 
Burada olacak
Smiling on time
Zamana gülümseyerek 
Roy's keen oh Roy's keen 
Roy'un keskinliği
We've never seen a 
Keener window-cleaner 
Daha keskin pencere silen görmedik
Back up the ladder 
Merdivende
Into each corner 
Her köşeye
Dunking the chamois
Eliği daldırıyor 
Just think of the goodwill 
İyi dileği düşün sadece
The ladder's a planet 
Merdiven bir gezegen
Roy is a star, and 
Roy bir yıldız ve
I am a satellite 
Ben uyduyum
(But that's alright)
(ama sorun değil) 
He can hold a smile for as long 
Uzun süre gülümseyebilir
As you require (even longer) 
İstediğin gibi (daha da uzun hatta)
Roy's keen oh Roy's keen 
Roy'un keskinliği
We've never seen a 
Keener window-cleaner 
Daha keskin pencere silen görmedik
Back up the ladder 
Merdivende
Into each corner 
Her köşeye
Dunking the chamois
Eliği daldırıyor 
Just think of the goodwill 
İyi dileği düşün sadece
The ladder's a planet 
Merdiven bir gezegen
Roy is a star, and 
Roy bir yıldız ve
I am a satellite 
Ben uyduyum
I will be set alight 
Don't say you'll hold it steady 
Then you let it go 
Don't say you'll hold it steady 
Then you let it go Oh ...
Back up the ladder 
Merdivende
Into each corner 
Her köşeye
Foot in a bucket 
Kovada ayak
We trust you to wreck it
Kaza yapacağına inanıyoruz 
Even when it's under your nose
Burnunum altındayken bile 
Well, you just can't 
See it, can you ? 
Göremiyorsun işte değil mi?
Well, it's here 
Right under your nose
Burnunun altında işte 
And you just can't 
See it, can you? La la la la ..
Göremiyorsun değil mi.
Roy's keen oh Roy's keen 
Roy'un keskinliği
We've never seen a 
Keener window-cleaner 
Daha keskin pencere silen görmedik

Roy's Keen Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com