Morrissey - The Youngest Was The Most Loved - Çeviri

The youngest was the most loved
En küçüğü en çok sevilendi
The youngest was the shielded
En küçüğü korunandı
We kept him from the world's glare
Dünyanın parıltısından onu koruduk
And he turned into a killer
Ve katile dönüştü

Retrousse nose
Kalkık burun
Turned up and mischievous
Döndü ve yaramaz
Forget-me-not eyes
Unutma beni gözleri
that cried if we ever left his side
Onu bırakırsak ağlayan

There is no such thing in life as normal
Hayatta normal diye bir şey yok
There is no such thing in life as normal
Hayatta normal diye bir şey yok

The youngest was the most loved
En küçüğü en çok sevilendi
The youngest was the cherub
En küçüğü nurtopu gibiydi
A small boy from a poor house
Fakir evden küçük çocuk
Who turned into a killer
Katile dönen

A blush, it rose
Kızarıklık, yükseldi
If he had to say 'helloMerhaba demek zorundaysa
A lop-sided grin
dengesiz sırıtma
Strained to keep the shyness in
Utangaçlığı içinde tutmak için sınırlandı

There is no such thing in life as normal
Hayatta normal diye bir şey yok
There is no such thing in life as normal
Hayatta normal diye bir şey yok

The youngest was the most loved
En küçüğü en çok sevilendi
The youngest was the cherub
En küçüğü nurtopu gibiydi
The luck was all before him
Şans onunlaydı
With a lovely wife beside him
Yanında güzel bir eşiyle

The youngest was the most loved
En küçüğü en çok sevilendi
The youngest was the cherub
En küçüğü nurtopu gibiydi
We kept him from the world's glare
And he turned into a killer

There is no such thing in life as normal
Hayatta normal diye bir şey yok
There is no such thing in life as normal
Hayatta normal diye bir şey yok

The Youngest Was The Most Loved Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com