Motorhead - Hellraiser - Çeviri

I'm living on an endless road
Sonu olmayan bir yolda yaşıyorum
Around the world for rock and roll
Rock n roll için dünyanın her yerinde
Sometimes it feels so tough
Bazen bu çok sert hissettiriyor
But I still ain't had enough
Ama hala yeterince alamadım
I keep saying that it's getting to much
Bu çok fazla diyip duruyorum
But I know I'm a liar
Ama biliyorum ben bir yalancıyım
Feeling all right in the noise and the light
Gürültüde ve ışıkta harika hissediyorum
But that's what lights my fire
Ama bu ateşimi yakan şey
Hellraiser, In the thunder and heat

Hellraiser, Rock you back in your seat
Başbelası*, oturduğun yerde dağıtıyor seni
Hellraiser, And I'll make it come true
Başbelası, ve bunu gerçekleştireceğim
Hellraiser, I'll put a spell on you
Başbelası, sana büyü yapacağım

Walking out on another stage
Başka bir sahneye yürüyorum
Another town, another place
Başka şehir, başka yer
Sometimes I don't feel right
Bazen doğru hissetmiyorum
Nerves wound up to damn tight
*
Don't you tell me that it's bad for my health
Bunun sağlığım için kötü olduğunu söyleme bana
'Cos kicking back don't make it
Çünkü kıç tekmelemekle olmuyor
Out of control, I play the ultimate role
Kontrol dışı, son rolü oynuyorum
Don't know how to fake it
Nasıl uyduracağımı bilmiyorum

Hellraiser, In the thunder and heat
Başbelası, yıldırımda ve sıcakta
Hellraiser, Rock you back in your seat
Başbelası*, oturduğun yerde dağıtıyor seni
Hellraiser, And I'll make it come true
Başbelası, ve bunu gerçekleştireceğim
Hellraiser, I'll put a spell on you
Başbelası, sana büyü yapacağım

(Repeat first verse)
(ilk bölümü tekrarla)

Hellraiser, In the thunder and heat
Başbelası, yıldırımda ve sıcakta
Hellraiser, Rock you back in your seat
Başbelası*, oturduğun yerde dağıtıyor seni
Hellraiser, And I'll make it come true
Başbelası, ve bunu gerçekleştireceğim
Hellraiser, I'll put a spell on you
Başbelası, sana büyü yapacağım

Hellraiser
Başbelası

Hellraiser Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com