Muse - Pink Ego Box - Çeviri

Its gonna be ok 
Herşey yoluna girecek
Can't afford another day
Başka bir günü göze alamam
At 50 bytes per second 
Saniyede 50 bayt

I've never seen 
Hiç görmedim
your face 
senin yüzünü
I've never heard your voice 
Hiç duymadım sesini

But I think I like it 
Ama bence ondan hoşlanıyorum
When you instant message me 
Hızlı bir ileti attığında
With a promise 
bir sözle
I can feel it
Onu hissedebiliyorum 
I can tell youre gonna be
Sana iyi olacığını söyleyebilirim
Just like me
Benim gibi

My eyes are gonna strain 






Gözlerim çok yorulacak
My heart is feeling pain
Kalbim acı çekiyor
At 50 beats per second 
Saniyede 50 kez çarpıyor

I've never seen 
Hiç görmedim
your eyes 
Gözlerini
I've never heard your lies But I think I like it 
Yalanlarını hiç duymadım ama bence hoşlanıyorum
When you instant message me 
Hızlı bir ileti attığında
With a promise 
bir sözle
I can feel it
Onu hissedebiliyorum 
I can tell youre gonna be
Sana iyi olacığını söyleyebilirim
Just like me
Benim gibi
Just like me
Benim gibi


You tell 
Söylüyorsun
You tell 
Söylüyorsun
You turn on me
Bana dönüyorsun

Pink Ego Box Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com