Muse - Shine - Çeviri

Who cares for the life we've earned? 
Kazandığımız yaşam kimin umrunda?
Someone's sold all the truth you've earned. 
Birisi kazandığın tüm gerçekleri sattı sana
Remember when we used to shine 
Işığı kullandığımız zamanı hatırla
And had no fear or sense of time 
ve korku yoktu veya zamanın duygusu
When it creeps up on you 
Ürperttiği zaman seni

You can't cry now there's nothing to feel. 
Şimdi ağlayamazsın hissedecek bir şey yok
No one's noticed our loneliness.






Kimse yalnızlığımızı fark etmiyor 
Remember when you should have teased
Alay ettmen gerekirdi hatırla
And made us scream eternal time. 
Ve ebedi zamanda bizi çığlık yaptı

I believed that you'd always be here 
Her zaman burda olduğuna inanıyorum
'Cause once you promised a life with no fear. 
Çünkü birkez korkusuz bir yaşam sözü verdin
Please don't break my ideals 
Lütfen ideallerimi kırma
And say whats fake was always real.
Ve gerçeklerin her zaman sahte olduğunu söyle 
I was ... 
Ben...
Take me back again.
Beni tekrar geri al

Shine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com