Muse - Stockholm Syndrome - Çeviri

Stockholm Syndrome 
I won't stand in your way 
Let your hatred grow 
And she'll scream and she'll shout and she'll pray 
And she had a name 
Yeah she had a name 
And i won't hold you back 
Let your anger rise 
And you'll fly and you'll fall and you'll burn 
Noone will recall 
Noone will recall 
This is the last time i'll abandon you 
And this is the last time i'll forget you 
I wish i could 
Look to the stars 
Let hope burn in your eyes 
And we'll love and we'll hope and we'll die 
All to no avail 
All to no avail 
This is the last time i'll abandon you 
And this is the last time i'll forget you 
I wish i could 
This is the last time i'll abandon you 
And this is the last time i'll forget you 
I wish i could 
I wish i could

Stockholm Sendromu 
Senin yolunda durmayacağım
Nefretinin büyümesine izin ver
Ve o çığlık atacak, bağıracak ve dua edecek
Ve onun bir adı vardı
Evet onun bir adı vardı.
Ve seni gizlemeyeceğim
Öfkenin artmasına izin ver.
Ve sen uçucaksın, düşeceksin, yanacaksın
Kimse seni hatırlamayacak.
Bu seni son kez terk edişim olacaktır
Ve bu seni son kez unuttuğum zamandır
Keşke yapabilseydim...
Yıldızlara bak
Umudun gözlerinin içinde yanmasına izin ver
Ve biz seveceğiz, ümitleneceğiz, öleceğiz
Hiç biri bir yarar için değil.
Bu seni son kez terk edişim olacaktır
Ve bu seni son kez unuttuğum zamandır.
Keşke yapabilseydim..

Stockholm Syndrome Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com