Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Muse - Time is runing out
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 25 Kasım 2008 Salı
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 743 kişi
Bu Ay Okuyan: 5 kişi
Bu Hafta Okuyan: 2 kişi
 
Beğendiniz mi? Time is runing out Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Muse - Time is runing out - Çeviri


Puanlama:
 (2 kişi)


Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

Time is runing out - Zaman Geçip Gidiyor

I think I'm drowning 
Sanırım boğuluyorum

Asphyxiating 
Boğuluyorum 

I wanna break the spell That you've created 
Bozmak istiyorum Yarattığın büyüyü 

You're something beautiful 
Güzel bir şeysin 

A contradiction 
Bir yalanlama 

I wanna play the game 
Oyunu oynamak istiyorum 

I want the friction 
Sürtüşmeyi istiyorum 

You will be the death of me 
Sen benim ölümüm olacaksın

Yeah, you will be the death of me 
Evet, sen benim ölümüm olacaksın  

Bury it 
Gömmene

I won't let you bury it 
İzin vermeyeceğim onu gömmene

I won't let you smother it 
İzin vermeyeceğim onu havasızlıktan boğmana

I won't let you murder it 
İzin vermeyeceğim onu katletmene 

Our time is running out And our time is running out 
Geçip gidiyor zamânımız Ve geçip gidiyor zamânımız 

You can't push it underground 
Onu yeraltına itemezsin 

We can't stop it screaming out 
Dışarıya haykırmasını durduramayız 

I wanted freedom 
Ben özgürlük istedim 

But I'm restricted 
Ama sınırlandırıldım 

I tried to give you up But I'm addicted 
Seni bırakmaya çalıştım Ama bağlandım 

Now that you know I'm trapped 
Artık biliyorsun tuzağa düştüğümü 

Sense of elation 
Sevinç hissi 

You'll never dream of breaking this fixation 
Aslâ hayâl edemeyeceksin bu saplantıyı yok etmeyi

You will squeeze the life out of me 
Zorla koparacaksın hayâtı benden

How did it come to this? 
Nasıl bu duruma geldi? 

You will suck the life out of me
Hayâtı emeceksin benden

Time is runing out Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Time is runing out Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Time is runing out Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: muse time, muse çeviri, muse time is, time is runing out, time is runing, muse tıme is running out türkçe çeviri
Muse - Time is runing out için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
mehmetbastug94 soruyor:
Klasik gitarda favori markanız?












Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.