Muse - Uno - Çeviri

Uno
Bir 

This means nothing to me
Bu bana hiç birşey ifade etmiyor
Cos you are nothing to me
Çünkü bana göre sen hiçbirşeysin 
And it means nothing to me
Ve bana hiç birşey ifade etmiyor
That you blew this away
Senin bunu mahvetmen

Cos you could have been number one
Çünkü sen bir numara olabilirdin
If you only found the time
Eğer yalnızca zaman bulsaydın
And you could have ruled the whole world
Ve tüm dünyayı yönetebilirdin
If you'd had the chance
Eğer şansın olsaydı

You could have been number one
Sen bir numara olabilirdin
And you could have ruled the whole world
Ve tüm dünyayı yönetebilirdin
And we could have had so much fun
Ve biz öyle çok eğlenebilirdik
But you blew it away
Ama sen bunu mahvettin 

You're still nothing to me
Hala benim için hiçbirşeysin
And this is nothing to me
Ve bu benim için hiçbirşey değil
And you don't know what you've done
Ve ne yaptığını bilmiyorsun
But I'll give you a clue
Ama sana bir ipucu vereceğim

You could have been number one
Sen bir numara olabilirdin
If you'd only had the chance
Eğer yalnızca o şansı bulsaydın
And you could have ruled the whole world
Ve tüm dünyayı yönetebilirdin
If you'd had the time
Eğer zamanın olsaydı

You could have been number one
Sen bir numara olabilirdin
And you could have ruled the whole world
Ve tüm dünyayı yönetebilirdin
And we could have had so much fun
Ve biz öyle çok eğlenebilirdik
But you blew it away
Ama sen bunu mahvettin




Uno Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com