MxPx - My Mom Still Cleans My Room - Çeviri

I'm not always nice, not always mean
Her zaman kibar değilim, her zaman kaba değilim
My room has never been seen clean
Odam hiç temiz görülmedi
The way I feel is not always how I seem
Hissettiklerim her zaman göründüğüm gibi değildir

The thoughts that form inside my brain
Beynimde oluşan düşünceler
Don't always seem to entertain
Her zaman eğlendirir gibi görünmüyor
'Cause when I tell my company
Çünkü arkadaşlarıma söylediğimde
They think there's something wrong with me
Bende bir sorun olduğunu düşünüyorlar

You don't know me like you think you do
Beni sandığın gibi tanımıyorsun
You don't understand me and it's true




Beni anlamıyorsun ve bu doğru

I'm getting older day by day
Gün geçtikçe yaşlanıyorum
Ain't got time to get to everything
Her şeye ulaşmak için zaman yok
Hold on tight, enjoy the ride
Sıkı tutun, gezintinin tadını çıkar
Life is short, so live it wisely
Hayat kısa, bu yüzden akıllıca yaşa

I'm not always sick, but often tired
Her zaman hasta değilim, ama sık sık yorgunum
Sometimes I'm having fun or wired
Bazen eğlenirim ya da kapana kısılırım

I don't have someone to call my own
Kendi başıma arayacağım birisi yok
I'm not full of all the answers
Tüm cevaplarla dolu değilim
I guess that I'm an o.k. dancer
İyi bir dansçıyım sanırım
I just want to be left alone
Sadece yalnız kalmak istiyorum

My Mom Still Cleans My Room Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com