My Chemical Romance - Fake Your Death - Çeviri

some people watch
(bazıları izler)
some people pray
(bazıları dua eder)
but even lights can fade away.
(ışıklar sönebilse bile)
some people hope
(bazıları umut eder)
some people pay
(bazıları öder)
but why'd we have to stay?
(ama neden kalmak zorundayız?)
'cause even heroes
(çünkü kahramanlar bile)
get the blues
(hüzünlenebilir)
or any misery you choose
(yada seçtiğin herhangi bir acı)
you like to watch
(siz izlemeyi seversiniz)
we like to use
(bizse kullanmayı)
and we were born to lose
(ve biz kaybetmek için doğmuşuz)

i choose defeat
(yenilgiyi seçtim)
i walk away
(yürüyüp gittim)
and leave this place
(ve burayı terkettim)
the same today
(bugün gibi)
some like to sleep
(bazıları uyumayı sever)
we like to play
(bizse oynamayı)
just look at all that pain
(şu bütün acılara baksana bi)
you want the heart
(siz kalbi istersiniz)
or to be saved
(ya da kurtarılmayı)
but even good guys still get paid
(ama iyi adamlar bile hala ödüyorlar)
so watch my back
(bu yüzden arkamı kolla)
and keep the blade
(ve kılıcı tut)
i think it got you laid
(sanırım seni yerde yakaladı)
so fake your death
(bu yüzden ölü taklidi yap)
or it’s your blame
(ya da o senin suçun)
and leave the lights on when you stay
(ve kalınca ışıkları açık bırak)
take off your clothes
(kıyafetlerini çıkar)
and dream that fame
(ve bu şöreti hayal et)
come on and feel that shame
(hadi şu utancı hisset)

i choose defeat
(yenilgiyi seçtim)
i walk away
(yürüyüp gittim)
and leave this place
(ve burayı terkettim)
the same today
(bugün gibi)
some like to sleep
(bazıları uyumayı sever)
we like to play
(biz oynamayı severiz)
just look at all that pain
(şu bütün acılara baksana bi)
just look at all that pain [3x]
just give me all that pain [3x]

i choose defeat
(yenilgiyi seçtim)
i walk away
(yürüyüp gittim)
and leave this place
(ve burayı terkettim)
the same today
(bugün gibi)
some like to sleep
we like to play
just look at all that pain
Fake Your Death Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com