My Chemical Romance - Sister To Sleep - Çeviri

SISTER TO SLEEP

Welcome to this institution 
Bu derneğe hoşgeldin 
One way to resolution 
Çözüme tek seçenek 
I'm put on this medication 
Tedavilerim artıyor 
Rolls down my throat 
Boğazım düğümleniyor 

Cause I can't ever sleep at night the same 
Benzer gecelerde uyuyamamamın nedeni 
This medication enjoys, enjoys most every day 
Bu tedavi eğlenceli;her geçen gün daha eğlenceli 

Cause I close my eyes, 
Gözlerimi kapatmamın nedeni 
I see land 
Karayı görüyorum 

What did I say? 
Ne dedim? 
What did I say to put Sister to Sleep? 
Kızkardeşini yatırmana ne dedim? 
And fall awake and die 
Uyanmak ve ölmek vee düşüyorum 
And I'm never goin' to bed 
V e asla yatamayacağım 

Back to the day, back into this day 
Geriye dön,bugüne dön 
Back to another level, hotter then hell 
Diğer bölümlere geç,cehennemden daha sıcak 
Said that we're not savages until we do it 
Biz bunu yaparız,vahşi değiliz dedin 

Again 
Tekrar 
And one last night I'll kiss your lips again 
Ve son gecede dudaklarından tekrar seni öpüyor olacağım 

What did I say? 
Ne dedim? 
What did I say to put Sister to Sleep? 
Kızkardeşini yatırmana ne dedim? 
And fall awake and die 
Uyanmak ve ölmek vee düşüyorum 
And I'm never goin' to sleep 
Ve asla uyuyamıyacağım 

I will take this ferris wheel 
Bu dönme dolabı alacağım 
And I'm sleepwalking back into this hell 
Ve cehennemin içerisine uyurgezer bi şekilde geri döneceğim 

Oh my darling 
Oh sevgilim 
For the first time 
İlk sefer için 

Don't let me sleep tonight 
Bu gece uyumaya izin verme 
And get in your way tonight 
Ve bu gece kendi yolunu bul 
Don't let me sleep tonight 
Bu gece uyumaya izin verme 
Get in your way 
Kendi yolunu bul 

What did I say? 
Ne dedim? 
What did I say to put Sister to sleep? 
Kızkardeşini yatırmana ne dedim? 
I'll never go to sleep 
asla uyuyamıyacağım 
And I won't go back to bed 
Ve yatağa geri gidemeyecağim 

I'm sleepwalking back into this... 
Hell! 
Cehennemin içine uyurgezer bi şekilde geri döneceğim 
Oh... God... 
Oh...Tanrım

Sister To Sleep Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com