Natasha Bedingfield - Pocketful Of Sunshine - Çeviri

I got a pocket,
got a pocket full of sunshine
I've got a love and I know that it's all mine
oh.oh,oh
Do what you want,
but you're never gonna break me,
sticks and stones are never gonna shake me
oh,oh,oh
Take me away (take me away)
A secret place (a secret place)
A sweet escape (a sweet escape)
Take me away (take me away)
Take me away (take me away
To better days (to better days)
Take me away (take me away)
A hiding place (a hiding place)

I got pocket,
Got a pocket full of sunshine
I've got a love and I know that it's all mine
oh,oh,oh

Wish that you could,
but you ain't gonna own me
do anything you can to control me
oh,oh,oh
There's a place that I go
That nobody knows
Where the rivers flow
And I call it home
And there's no more lies
And the darkness is light
And nobody cries
there's only butterflies

The sun is on my side
Take me for a ride
I smile up to the sky
I know I'll be alright

The sun is on my side
Take me for a ride
I smile up to the sky
I know I'll be alright
Try to align
Türkçe
Cep Dolusu Güneş Işığı
Benim cebim var
Güneş ışığıyla dolu olan
Aşkım var ve tamamen benim olduğunu biliyorum
oh, oh, oh
İstediğini yap
Ama beni asla kıramayacaksın
Eleştirilerin hiçbir zaman beni sarsamayacak
oh oh oh
Al beni uzaklara götür (al beni uzaklara götür)
Gizli diyarlara (gizli diyarlara)
Tatlı bir kaçış (tatlı bir kaçış)
Al beni uzaklara götür (al beni uzaklara götür)
Al beni uzaklara götür (al beni uzaklara götür)
Güzel günlere (güzel günlere)
Al beni uzaklara götür (al beni uzaklara götür)
Saklanmış diyarlara (saklanmış diyarlara)

Benim cebim var
Güneş ışığıyla dolu olan
Aşkım var ve tamamen benim olduğunu biliyorum
oh, oh, oh

Yapabilecek olmanı dilerdim
Ama beni asla mağlup edemeyeceksin
Beni kontrol etmek için yapabileceğin her şeyi yap
oh, oh, oh
Gittiğim bir yer var
Kimselerin bilmediği
Nehirlerin aktığı bir yer
Ve buraya ev diyorum
Ve daha fazla yalanın olmadığı
Ve karanlığın aydınlık olduğu
Kimsenin ağlamadığı
Orada sadece kelebekler var

Güneş benim yanımda
Beni kandır*
Gökyüzüne doğru gülümsüyorum
İyi olacağımı biliyorum

Güneş benim yanımda
Beni kandır
Gökyüzüne doğru gülümsüyorum
İyi olacağımı biliyorum
Pocketful Of Sunshine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com