Natasha Tomas - Save Your Kisses - Çeviri

Nakarat : 

[ Save your kisses for me 
Öpücüklerini bana sakla 

Show me how you miss me 
Beni ne kadar özlediğini göster 

Oh, so easily, My loving 
Oh, çok kolayca, aşkım 

Save your kisses for me 
Öpücüklerini bana sakla 

'Cause I don't wanna be 
A summer love thing 
Çünkü bir yaz aşkı olmak istemiyorum ] 


The way of your touch is always heavenly 
Dokunuşların hep tanrısal 

I love the way that you are loving me 
Beni sevme şeklini seviyorum 

You wrapped me up in the colour of your love 
Beni aşkının rengiyle sarmaladın 

You must be an angel high from above 
Yukardan gelen bir melek olmalısın 

Köprü: 

[ How can I be sure that you won't go 
Gitmeyeceğinden nasıl emin olabilirim 

And what will be… 
Ve ne olacağından ] 

Nakarat 

Are you gonna be there when I need someone 
Birine ihtiyacım olduğunda orada olacak mısın 

Will I be always just the only one 
Her zaman senin için tek olacak mıyım 

I don't wanna have just another heartbreak 
Tekrar kalbimin kırılmasını istemiyorum 

So tell me is your love true or a fake 
Öyleyse söyle bana aşkın gerçek mi sahte mi 

Köprü 

Nakarat 

One kiss 
Bir öpücük 

One love 
Bir aşk 

One word 
Bir kelime 

One vow and nothing more 
Bir yemin ve başka hiçbir şey 

One night 
Bir gece 

One dream 
Bir rüya 

Gonna save it save it for me 
Bunu benim için saklayacak, saklayacak


Save Your Kisses Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com