Neil Young - Bad News - Çeviri

Bad news is come to town
Kötü haber geldi şehre
He's walking
three feet off the ground
Yerden üç feet yüksekte yürüyor
He's ordering another round.
başka bir tane daha ısmarlıyor
Bound by his own ideas,
Kendi fikirlerine bağlı
Lost, doesn't know
Kayıp, bilmiyor
where she is found.
Nerede bulunduğunu

Bad news is fighting mad
Kötü haber delice savaşıyor
He went and lost
Gitti ve
the biggest prize
Büyük ödülü kaybetti
he ever had
Alabileceği
But a prizefighter
can't be sad
Ama ödül savaşçısı üzgün olamaz
When he smiles under
golden lights and lamps
Altın ışıklar ve lambalar altında gülümsüyor
Taking daylight fights
again and again.
Gün ışığı savaşlarını alıyor yine





Bad news is come to town
Kötü haber geldi şehre
He's walking
three feet off the ground
Yerden üç feet yüksekte yürüyor
He's ordering another round.
başka bir tane daha ısmarlıyor
Bound by his own ideas,
Kendi fikirlerine bağlı
Lost, doesn't know
Kayıp, bilmiyor
where she is found.
Nerede bulunduğunu

Bad news is fighting mad
Kötü haber delice savaşıyor
He went and lost
Gitti ve
the biggest prize
Büyük ödülü kaybetti
he ever had
Alabileceği
But a prizefighter
can't be sad
Ama ödül savaşçısı üzgün olamaz
When he smiles under
golden lights and lamps
Altın ışıklar ve lambalar altında gülümsüyor
Taking daylight fights
again and again.
Gün ışığı savaşlarını alıyor yine

Bad news is come to town. 
Kötü haber geldi şehre

Bad News Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com