Neil Young - Be With You - Çeviri

Crossin' the river in a big old boat,
Büyük eski gemiyle nehri geçiyorum
With a dollar bill in my hand.
Elimde dolar faturasıyla
Gonna go fishin' in the afternoon,
Öğlen balığa çıkacağım
Got a simple plan.
Basit bir planım var
Oh yeah, baby.
Oh evet bebek

I got to hold on,
Tutunmalıyım
I got to be strong,
Güçlü olmalıyım
I got to live long,
Uzun yaşamalıyım
And be with you.
Ve seninle olmalıyım

Lonely nights and lonely days,
Yalnız geceler ve yalnız günler
When I'm not with you.
Seninle değilken
Learned to trust and I learned to give,
Güvenmeyi öğrendim ve vermeyi öğrendim
Found a love that's true.
Gerçek aşkı buldum
Oh yeah, baby.
Oh evet bebek

I got to hold on,
Tutunmalıyım
I got to be strong,
Güçlü olmalıyım
I got to live long,
Uzun yaşamalıyım
And be with you.
Ve seninle olmalıyım

Girl it shouldn't be too hard,
Kızım çok da zor olmamalı
To live with you.
Seninle yaşamak
It's really not complicated,
Çok da karışık değil
Until I get the blues.
Üzülene kadar ben





Come on over and sit right down,
Gel de otur
Let me take your hand,
Elini tutayım
I got a love gonna fill you up,
Seni dolduracak aşkım var
Take you to the promised land.
Seni sözlü adaya götürürüm
Oh yeah, baby, oh yeah.
Oh evet bebek

I got to hold on,
Tutunmalıyım
I got to be strong,
Güçlü olmalıyım
I got to live long,
Uzun yaşamalıyım
And be with you.
Ve seninle olmalıyım

Be with you baby,
Seninle olmak bebek
Be with you baby,
Seninle olmak
I got to be with you babe.
Seninle olmalıyım bebek
Be with you baby, oh alright.
Seninle olmalıyım bebek oh pekala

Lonely nights and lonely days,
Yalnız geceler ve yalnız günler
When I'm not with you.
Seninle değilken
Learned to trust and I learned to give,
Güvenmeyi öğrendim ve vermeyi öğrendim
Found a love that's true.
Gerçek aşkı buldum
Oh yeah, baby.
Oh evet bebek

I got to hold on,
Tutunmalıyım
I got to be strong,
Güçlü olmalıyım
I got to live long,
Uzun yaşamalıyım
And be with you.
Ve seninle olmalıyım

Be With You Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com