Neil Young - Country Girl (medley) - Çeviri

Winding paths
through tables and glass
Rüzgarlı patikalar masalar ve bardak arasında
First fall was new
İlk sonbahar yeni
Now watch the summer pass
Yazın geçmesini izle
So close to you.
Sana çok yakın

Too late to keep the change,
Değişimi sürdürmek için çok geç
Too late to pay,
Ödemek için çok geç
No time to stay the same
Aynı şekilde kalmaya zaman yok
Too young to leave.
Gitmek için çok erken

No pass out sign on the door
set me thinking
Bayılma yok tabelası kapıda düşündürdü
Are waitresses paying the price
of their winking?
Garsonlar göz kırpmalarının bedelini ödüyor mu?
While stars sit in bars and decide
what their drinking,
Yıldızlar barlarda otururken ve ne içeceklerine karar verirken
They drop by to die 'cause it's
faster than sinking.
Ölmek için uğradılar çünkü batmaktan daha hızlı

Too late to keep the change,




Değişimi sürdürmek için çok geç
Too late to pay,
Ödemek için çok geç
No time to stay the same
Aynı şekilde kalmaya zaman yok
Too young to leave.
Gitmek için çok erken

Find out that now was the answer
Cevabı anladım şimdi
To answers that you gave later
Sonradan verdiğin cevapların
She did the things
that we both did before, now,
İkimizin de önceden yaptığı şeyleri yaptı
But who forgave her.
Ama kim onu affetti

If I could stand to see her crying
Ağlamasını izlemek için durabilseydim
I would tell her not to care.
Umursamamasını söylerdim ona
When she learns of all your lyinBütün yalanlarını öğrendiğinde
Will she join you there?
Sana katılır mıydı orda?

Country girl I think you're pretty,
Köylü kızı bence güzelsin
Got to make you understand,
Sana anlattım
Have no lovers in the city,
Şehirde sevgilim yok
Let me be your country man.
Köylü oğlun olayım
Got to make you understand.
Sana anlattım

Country Girl (medley) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com