Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Neil Young - Families
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 30 Ocak 2013 Çarşamba
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 85 kişi
Bu Ay Okuyan: 5 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Families Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Neil Young - Families - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Families şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   

When you try to bring our spirit home
Eve ruhumuzu getirmeye çalıştığında
Won't you celebrate our lives
Hayatlarımızı kutlamaz mısın
In a way that's right for our children
And families
Çocuklarımıza ve ailelerimize doğru gelen şekilde

When you write your songs about us
Bizimle ilgili şarkılar yazdığında
Won't you try to do us justice
Bize adalet yapmaya çalışmaz mısın
Because we want to be just like you
And your families
Çünkü siz ve aileleriniz gibi olmak istiyoruz

I see a light ahead
Önde ışık görüyorum
There's a chill wind blowin' in my head
Kafamda esen soğuk rüzgar var
I wish that I was home instead




With my family
Keşke ailemle evde olsaydım

There's a universe between us now
Aramızda evren var
But I want to reach our and tell you how
Ama bize ulaşıp demek istiyorum ki
Much you mean to me
Bana ne anlam ifade ettiğini
And my family
Ve aileme

I'm goin' back to the USA
ABD'ye geri gidiyorum
I just got my ticket today
Bugün aldım biletimi
I can't wait to see you again
Seni yine görmek için sabırszlanıyorum
In the USA. 
ABD'de

Families Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Families Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Families Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Neil Young - Families için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
gitarseverler soruyor:
Müzik Sizce De Ruhu Dinlendiriyor Mu?









Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.