Neil Young - Fuel Line - Çeviri

Fill her up!
Doldur onu x4

Her engine's running and the fuel is clean
Motoru çalışıyor ve benzin temiz
She only uses it 'cause she's a machine
Sadece kullanıyor çünkü o makine
She don't use much though, just to get around
Çok da kullanmıyor, sadece dolaşıyor

(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Benzin çizgisini doldurmaya devam) 
(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Benzin çizgisini doldurmaya devam) 

The awesome power of electricity
Elektriğin harika gücü
Stored for you in a giant battery
Sana kocaman aküde duruyor
She don't use much though, that's smart for a car
Çok kullanmıyor da, araba için zekice

(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Benzin çizgisini doldurmaya devam) 

Fill her up!
Doldur onu! x4





The world is ready for a whole new game
Dünya yepyeni bir oyuna hazır
Some old-timers wanna stay the same
Bazı eski zamancılar aynı kalmak istiyor
They like to advertise how clean and green they are
Ne kadar temiz ve yeşil olduklarının reklamını yapmak istiyorlar

(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Benzin çizgisini doldurmaya devam) 

But she don't listen to what they say
Ama dediklerini dinlemiyor
She burned the mess they clean(?) instead
Pisliği yaktı onun yerine temizledir
She don't use much though, that's smart for a car
Çok kullanmıyor da, araba için zekice

(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Benzin çizgisini doldurmaya devam) 

Fill her up!
Doldur onu x4

She's not the car that she used to be
Eskisi gibi değil
Keep ready for you, and she's ready for me
Senin için hazırda, benim için de hazır
Into the future that's her destiny
Geleceğe doğru kaderi bu

(Keep filling that fuel line) (Keep filling that old fuel line)
(Benzin çizgisini doldurmaya devam)  x4

Fuel Line Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com