Neil Young - If You Got Love - Çeviri

When you walk in a room
Bir odaya girersen
You hold your head up high
Başını yükseklerde tutarsın
You talk to people eye to eye
İnsanlarla göz göze konuşursun
There's nothing to hide
Saklayacak bir şey yok
You're feeling
so complete inside
İçinde tamamlanmış hissediyorsun
Your heart feels
so complete inside
Kalbin de içinde tamamlanmış hissediyor
'Cause you got love.
Çünkü sevgin var

If you got love
Sevgin varsa
You know you got it
Biliyorsun olduğunu
If you got love
Sevgin varsa
Can't live without it
Onsuz yaşayamazsın
If you got love
Sevgin varsa
The world you're walking in
İçinde yürüdüğün dünya
Is at your command
Emrinde olur

You're staring
in the face of scorn
Hor görmenin yüzüne bakıyorsun
You know your spirit
can't be torn




Ruhun ikiye ayrılamaz biliyorsun
You're living like a satellite
Uydu gibi yaşıyorsun
Maintain your distance
through the night
Gece boyu uzaklığını koruyorsun
You know that
something isn't right
Bir şeyler doğru değil biliyorsun
Your heart tells you
it's just not right
Kalbin olmadığını söylüyor
'Cause you got love.
Çünkü Sevgin var

If you got love
Sevgin varsa
You know you got it
Biliyorsun olduğunu
If you got love
Sevgin varsa
Can't live without it
Onsuz yaşayamazsın
If you got love
Sevgin varsa
The world you're walking in
İçinde yürüdüğün dünya
Is at your command
Emrinde olur.

If you got love
Sevgin varsa
The world you're walking in
İçinde yürüdüğün dünya
Is at your command
Emrinde olur.
If you got love
To share
Paylaşacak sevgin varsa x2

If You Got Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com