Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Neil Young - Like a hurricane
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 20 Haziran 2011 Pazartesi
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 2.228 kişi
Bu Ay Okuyan: 24 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Like a hurricane Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Neil Young - Like a hurricane - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Like a hurricane şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Once I thought I saw you
Önce seni gördüğümü sandım
in a crowded hazy bar,
Sisli kalabalık bir barda
Dancing on the light
Işıkta dans ediyordun
from star to star.
Yıldızdan yıldıza
Far across the moonbeam
Ayışınından uzakta
I know that's who you are,
Bunun sen olduğunu biliyorum
I saw your brown eyes
Kahverengi gözlerini gördüm
turning once to fire.
Önce ateşe dönerek

You are like a hurricane
Sen bir kasırgasın
There's calm in your eye.
gözünde bir sakinlik var
And I'm gettin' blown away
Ve ben uçup gidiyorum
To somewhere safer
Daha güvenli bir yere
where the feeling stays.
Duygunun kaldığı yere
I want to love you but
Seni sevmek istiyorum ama
I'm getting blown away.
Ben uçup gidiyorum

I am just a dreamer,
Sadece bir hayal perestim
but you are just a dream,
Ama sen sadece bir hayalsin
You could have been anyone to me.
Benim için herhangi biri olabilirdin
Before that moment you touched my lips
O andan önce dudaklarıma dokundun
That perfect feeling
O harika his
when time just slips
Zaman geçip giderken
Away between us
Aramızdan uzaklara
on our foggy trip.
Sisli gezimizde

You are like a hurricane
Sen bir kasırgasın
There's calm in your eye.
gözünde bir sakinlik var
And I'm gettin' blown away
Ve ben uçup gidiyorum
To somewhere safer
Daha güvenli bir yere
where the feeling stays.
Duygunun kaldığı yere
I want to love you but
Seni sevmek istiyorum ama
I'm getting blown away.
Ben uçup gidiyorum

You are just a dreamer,
Sen sadece bir hayal perestsin
and I am just a dream.
Ve ben sadece bir hayalim
You could have been anyone to me.
Benim için herhangi biri olabilirdin
Before that moment you touched my lips
O andan önce dudaklarıma dokundun
That perfect feeling
O harika his
when time just slips
Zaman geçip giderken
Away between us
Aramızdan uzaklara
on our foggy trip.
Sisli gezimizde

You are like a hurricane
Sen bir kasırgasın
There's calm in your eye.
gözünde bir sakinlik var
And I'm gettin' blown away
Ve ben uçup gidiyorum
To somewhere safer
Daha güvenli bir yere
where the feeling stays.
Duygunun kaldığı yere
I want to love you but
Seni sevmek istiyorum ama
I'm getting blown away.
Ben uçup gidiyorum

Like a hurricane Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Like a hurricane Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Like a hurricane Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: hurricane sozleri ceviri dinle, like a hurricane neil çeviri, boyzone love is a hurricane türkçe çevirisi, neil young hurricane sözleri çeviri, neil young like a hurricane sarki sozu turkce, Hurricane türkçe, Neil Young - Like A Hurricane çeviri, neil young like a hurricane çeviri, hurricane çeviri dinle, neil young like a hurricane türkçe sözleri
Neil Young - Like a hurricane için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
kardelen-a soruyor:
En Yakın Arkadaşınızdan Veya Gitarınızdan Vazgeçmeniz Gerekseydi Hangisinden Vazgeçerdiniz?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.