Neil Young - Love And Only Love - Çeviri

Long ago in the book of old,
Uzun zaman önce eski kitapta
Before the chapter
where dreams unfold
Hayallerin açıklandığında bölümden önce
A battle raged
on the open page,
Açık sayfada bir savaş şiddetlendi
Love was a winner there
overcoming hate
Fazla gelen nefrette aşk kazanmıştı
Like a little girl
who couldn't wait.
bekleyemeyen minik bir kız gibi

Love and only love
will endure
Aşk ve sadece aşk sürecek
Hate is everything
you think it is
Nefret sandığın her şey
Love and only love
will break it down
Aşk ve sadece aşk onu yenecek
Love and only love,
will break it down
Break it down, break it down.
Aşk ve sadece aşk onu yenecek

Tomorrow is a long long time
Yarın uzun bir zaman
if you're a memory
Sen hatıraysan
Trying to find peace of mind
Huzur bulmaya çalışan
Spirit come back to me,
Ruh bana gel yine
Give me strength and set me free
Bana güç ver ve özgür bırak
Let me hear the magic in my heart.
Kalbimdeki büyüyü duyayım

Love and only love
will endure




Aşk ve sadece aşk sürecek
Hate is everything
you think it is
Nefret sandığın her şey
Love and only love
will break it down
Aşk ve sadece aşk onu yenecek
Love and only love,
will break it down
Break it down, break it down.
Aşk ve sadece aşk onu yenecek

Long ago in the book of old,
Uzun zaman önce eski kitapta
Before the chapter
where dreams unfold
Hayallerin açıklandığında bölümden önce
A battle raged
on the open page,
Açık sayfada bir savaş şiddetlendi
Love was a winner there
overcoming hate
Fazla gelen nefrette aşk kazanmıştı
Like a little girl
who couldn't wait.
bekleyemeyen minik bir kız gibi

Love and only love
will endure
Aşk ve sadece aşk sürecek
Hate is everything
you think it is
Nefret sandığın her şey
Love and only love
will break it down
Aşk ve sadece aşk onu yenecek
Love and only love,
will break it down
Break it down, break it down.
Aşk ve sadece aşk onu yenecek




Love And Only Love Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com