Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Neil Young - Old Man
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 10 Nisan 2011 Pazar
Gönderen: ohara
Toplam Okuyan: 4.171 kişi
Bu Ay Okuyan: 84 kişi
Bu Hafta Okuyan: 10 kişi
 
Beğendiniz mi? Old Man Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Neil Young - Old Man - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Old Man şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Old man look at my life,
Yaşlı adam, hayatıma bak
I'm a lot like you were.
Çoğunlukla sen gibiyim
Old man look at my life,
Yaşlı adam, hayatıma bak
I'm a lot like you were.
Çoğunlukla sen gibiyim

Old man look at my life,
Yaşı adam, hayatıma bak
Twenty four
Yirmi dört
and there's so much more
Ve daha fazlası var
Live alone in a paradise
Cennette tek başına yaşıyorum
That makes me think of two.
Bu ikinci kez düşündürür beni

Love lost, such a cost,
Aşk kaybı, ne masraflı
Give me things
Bir şeyler ver
that don't get lost.
Kaybolmayan
Like a coin that won't get tossed
Havaya forlatılmayan bozuk para gibi
Rolling home to you.
Seninle eve yuvarlanıyor

Old man take a look at my life
Yaşı adam, hayatıma bir bak
I'm a lot like you
Çoğunlukla sen gibiyim
I need someone to love me
Beni sevecek biri lazım
the whole day through
Bütün gün boyunca
Ah, one look in my eyes
Ah, gözlerimdeki bir bakışla
and you can tell that's true.
Bunun doğru olduğunu söyleyebilirsin 

Lullabies, look in your eyes,
Ninniler, gözlerindeki bakış
Run around the same old town.
Eski aynı şehirde dolaşıyor
Doesn't mean that much to me
Bana pek bir şey ifade etmiyor
To mean that much to you.
Sana çok şey ifade ediyor

I've been first and last
Birinci ve sonuncu olmuştum
Look at how the time goes past.
Zamanın nasıl geçtiğine bak
But I'm all alone at last.
Ama sonunda hep yalnızım
Rolling home to you.
Seninle eve yuvarlanıyorum

Old man take a look at my life
Yaşı adam, hayatıma bir bak
I'm a lot like you
Çoğunlukla sen gibiyim
I need someone to love me
Beni sevecek biri lazım
the whole day through
Bütün gün boyunca
Ah, one look in my eyes
Ah, gözlerimdeki bir bakışla
and you can tell that's true.
Bunun doğru olduğunu söyleyebilirsin 

Old man look at my life,
Yaşlı adam, hayatıma bak
I'm a lot like you were.
Çoğunlukla sen gibiyim
Old man look at my life,
Yaşlı adam, hayatıma bak
I'm a lot like you were.
Çoğunlukla sen gibiyim

Old Man Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Old Man Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Old Man Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: dead man theme neil young lyrics, the old man sarki sozleri, Neil Young - Old Man türkçe sözleri, dead man theme çeviri, old man young, yaşlı adam şarkı sözleri akorları, neil young old man sarkısı sozlerı ve anlamı, neil young old man şarkı sözleri çeviri, neil young - old man çeviri türkçe, this old man sözleri türkçe
Neil Young - Old Man için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
Bora_ soruyor:
8 efsane şarkıdan en iyisini seçiyoruz ?













Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,03 saniye.