Neil Young - Surfer Joe And Moe The Sleaze - Çeviri

Here's a story about Surfer Joe
Sörfçü Joe'nun hikayesi bu
He caught the big one,
but he let it go
Büyük olanı yakaladı ama bıraktı
There's somebody satisfied
with winning.
Kazananla biri mutlu

Back on the boardwalk
there's Moe the Sleaze
Kaldırımda Moe the Sleaze var
Sells good things
and aims to please
İyi şeyler satıyor ve yalvarıyor
He's almost even but
he doesn't mind a handout.
Neredeyse bitirdi ama sadakaya hayır demez

Come on down
for a pleasure cruise
Hadi gelin eğlence gemisine
We're all going
on a pleasure cruise
Eğlence gemisine gidiyoruz
Come on down
for a pleasure cruise
Hadi gelin eğlence gemisine
Plenty of women,
plenty of booze.
Dolu kadın, dolu içki

Give your ticket
to Moe the Sleaze
Biletini Moe the Sleaze'e ver
He's the one that's
weak in the knees




Dizlerinden sorunlu olan o
His pants are baggy,
Pantolonları bol
but you can see them shaking.
Ama titremelerini görürsün

I'll introduce you to Surfer Joe
Seni Sörfçü Joe'yla tanıştırayım
He may be there,
Orada olabilir
I really don't know
Bilmiyorum
We can smoke garfong
Garfong içebiliriz
and watch him ride
the big one.
Büyüğü sürmesini izleyebiliriz

Come on down
for a pleasure cruise
Hadi gelin eğlence gemisine
We're all going
on a pleasure cruise
Eğlence gemisine gidiyoruz
Come on down
for a pleasure cruise
Hadi gelin eğlence gemisine
Plenty of women,
plenty of booze.
Dolu kadın, dolu içki

Here's a story about Surfer Joe
Sörfçü Joe'nun hikayesi bu
He caught the big one,
but he let it go
Büyük olanı yakaladı ama bıraktı
There's somebody satisfied
with winning.
Kazananla biri mutlu

Surfer Joe And Moe The Sleaze Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com