Neil Young - Time Fades Away - Çeviri

Fourteen junkies
too weak to work
14 ayyaş çalışmak için çok zayıflar
One sells diamonds
for what they're worth
Değdikleri gibi biri elmas satıyor
Down on pain street,
disappointment lurks
Acı caddesinde, hayal kırıklığı gizleniyor
Son, don't be home too late.
Oğlum, eve geç kalma
Try to get back by eight
8 gibi gelmeye çalış
Son, don't wait
Oğlum, bekleme
till the break of day
Gün batımına kadar
'Cause you know
how time fades away.
Zaman nasıl solup gidiyor biliyorsun 
Time fades away
Zaman solup gidiyor
You know how time fades away.
Zaman nasıl solup gidiyor biliyorsun 

All day presidents
look out windows
Bütün gün başkanlar 
pencereden dışarı bakıyor
All night sentries
watch the moonglow
Bütün gece nöbetçiler
All are waiting till
the time is right
Doğru zamanı bekliyorlar
Son, don't be home too late.
Oğlum, eve geç kalma
Try to get back by eight
8 gibi gelmeye çalış
Son, don't wait
Oğlum, bekleme
till the break of day
Gün batımına kadar
'Cause you know
how time fades away.
Zaman nasıl solup gidiyor biliyorsun 
Time fades away
Zaman solup gidiyor




You know how time fades away.
Zaman nasıl solup gidiyor biliyorsun 

Back in Canada I spent my days
Kanada'da günlerim
Riding subways through a haze
Hafif sis içindem otoyollarda sürerek geçti
I was handcuffed,
Ellerim bağlıydı
I was born & raised
Büyüdüm ve yetiştim
Son, don't be home too late.
Oğlum, eve geç kalma
Try to get back by eight
8 gibi gelmeye çalış
Son, don't wait
Oğlum, bekleme
till the break of day
Gün batımına kadar
'Cause you know
how time fades away.
Zaman nasıl solup gidiyor biliyorsun 
Time fades away
Zaman solup gidiyor
You know how time fades away.
Zaman nasıl solup gidiyor biliyorsun 

Fourteen junkies
too weak to work
14 ayyaş çalışmak için çok zayıflar
One sells diamonds
for what they're worth
Değdikleri gibi biri elmas satıyor
Down on pain street,
disappointment lurks
Acı caddesinde, hayal kırıklığı gizleniyor
Son, don't be home too late.
Oğlum, eve geç kalma
Try to get back by eight
8 gibi gelmeye çalış
Son, don't wait
Oğlum, bekleme
till the break of day
Gün batımına kadar
'Cause you know
how time fades away.
Zaman nasıl solup gidiyor biliyorsun 
Time fades away
Zaman solup gidiyor
You know how time fades away.
Zaman nasıl solup gidiyor biliyorsun

Time Fades Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com