Neil Young - Wrecking Ball - Çeviri

My life's an open book
Hayatım açık bir kitap
You read it on the radio
Radyoda okursun
We got nowhere to hide
Saklanacak yerimiz yok
We got nowhere to go
Gidecek yerimiz yok
But if you still decide
Ama hala karar veriyorsan
That you want to take a ride
Gezmek istediğine
Meet me at the wrecking ball
Kurtarma balosunda buluşalım
Wrecking ball
Kurtarma balosu
Wear something pretty and white
Güzel ve beyaz bir şey giy
And we'll go dancin' tonight
Bu gece dansa gideceğiz
Meet me at the wrecking ball
Kurtarma balosunda buluşalım
Wrecking ball
Kurtarma balosu
Wear something pretty and white
Güzel ve beyaz bir şey giy
And we'll go dancin' tonight
Bu gece dansa gideceğiz

I see your smoky eyes
Dumanlı gözlerini görüyorum
Right across the bar
Barın karşısında
I've seen that look before
O bakışı önceden gördüm
Shining from star to star
Yıldızdan yıldıza parlayan
Though I can't take that chance
O şansı deneyemem
If you got time for one dance
Bir dansa daha zamanın varsa




Meet me at the wrecking ball
Kurtarma balosunda buluşalım
Wrecking ball
Kurtarma balosu
Wear something pretty and white
Güzel ve beyaz bir şey giy
And we'll go dancin' tonight
Bu gece dansa gideceğiz
Meet me at the wrecking ball
Kurtarma balosunda buluşalım
Wrecking ball
Kurtarma balosu
Wear something pretty and white
Güzel ve beyaz bir şey giy
And we'll go dancin' tonight
Bu gece dansa gideceğiz

The restless line of cars
Arabaların canlı çizgileri
Goes stretchin' down the road
Yolda geriniyorlar
But I won't telephone
Ama telefon açmam
'Cause you might say hello
Çünkü merhaba diyebilirsin
What is it makes me feel this way?
Beni ne böyle hissetiriyor?
What is it makes me want to say
Ne bunları söyletiyor bana
Meet me at the wrecking ball
Kurtarma balosunda buluşalım
Wrecking ball
Kurtarma balosu
Wear something pretty and white
Güzel ve beyaz bir şey giy
And we'll go dancin' tonight
Bu gece dansa gideceğiz




Wrecking Ball Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com