Never Shout Never - Jane Doe - Çeviri

Jane Doe.
Jane Doe
I don't even know you, 
Seni bilmiyorum
But I know fo' sho'.
Ama fo sho biliyorum
That you are beautiful
Sen çok güzelsin
So baby let me know
Bu yüzden bilmeme izin ver
Your name.
Senin ismini

Damn what's her name?
Lanet olsun olsun ismi ne?
Cause I'm overly attracted
Çünkü ben çok etkilendim.
And terribly convinced that she could be my princess
Ve ikna olursa o benim prensesim olabilir
And I could be her prince.
Ve ben onun prensi olabilirim
And I felt that way, since
Bunu hissediyorum 
Since I saw Jane Doe.
Jane Doe'yu gördüğümden beri

Jane Doe.
Jane Doe
I don't even know you, 
Seni bilmiyorum
But I know fo' sho'.
Ama fo sho biliyorum
That you are beautiful
Sen çok güzelsin




So baby let me know
Bu yüzden bilmeme izin ver
Your name.
Senin ismini

Damn what's her name?
Lanet olsun olsun ismi ne?
Cause I'm overly attracted
Çünkü ben çok etkilendim.
And terribly convinced that she could be my princess
Ve ikna olursa o benim prensesim olabilir
And I could be her prince.
Ve ben onun prensi olabilirim

And I felt that way, since
Bunu hissediyorum 
Since I saw Jane Doe.
Jane Doe'yu gördüğümden beri

She's everything I want and more.
O istediğim ve daha çok istediğim herşey
She's everything I want for sure.
O herşey onu istediğimden eminim
She's everything that I want to adore
O tapmak istediğim herşey

Well baby I am overly attracted
Evet bebeğim senden çok etkilendim
And terribly convinced that she could be my lover
Onu ikna edersem benim aşkım olabilir
But I think I lost my chance.
Ama bence şansımı kaybettim
You had me at first glance
Bu ilk bakışta vardı
Oh my Jane Doe.
Oh benim Jane Doe'yum.

Jane Doe Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com